valuable lesson
発音
/ˌvæl.ju.ə.bəl ˈlɛs.ən/
valuable LESson
💡 「ヴァリュアブル」は、"val-yu-uh-bul"のように発音し、「レッスン」の「レ」に最も強いアクセントを置きます。全体として「ヴァリュアブル・レッスン」と滑らかに繋げます。
使用情報
構成単語
意味
貴重な教訓、学ぶべき重要なこと
"An important lesson or piece of knowledge that has been gained, often from a difficult, challenging, or significant experience, providing insight for future actions."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去の経験、特に失敗や困難な状況、あるいは人生の重要な出来事から得られた、将来に役立つ重要な知恵や学びを指します。単に「良い教訓」というだけでなく、「価値がある」「得がたい」といったニュアンスが含まれ、経験が話し手にとって深い意義を持つことを示唆します。後悔や反省の気持ちだけでなく、その経験を通して成長できたという前向きな感情を伝える際に用いられます。友人とのカジュアルな会話から、ビジネスの報告書、スピーチまで幅広い場面で自然に使用できます。ネイティブは、この表現を使うことで、話し手が経験から深く洞察し、何かを学んだことを示していると感じます。
例文
Losing that game was a valuable lesson in teamwork and strategy.
あの試合に負けたことは、チームワークと戦略における貴重な教訓となりました。
My first business failure taught me a truly valuable lesson about risk management and perseverance.
私の最初の事業の失敗は、リスク管理と忍耐力について本当に貴重な教訓を与えてくれました。
Every mistake can be a valuable lesson if you choose to learn from it actively.
どんな間違いも、そこから積極的に学ぼうとすれば貴重な教訓となり得ます。
The project's unexpected delays provided a valuable lesson in precise planning and resource allocation.
プロジェクトの予期せぬ遅延は、正確な計画と資源配分において貴重な教訓をもたらしました。
For students, field trips often offer valuable lessons that cannot be found in conventional textbooks.
学生にとって、校外学習は従来の教科書にはない貴重な教訓を与えてくれることがよくあります。
He considered his struggle with the new language a valuable lesson in perseverance and dedication.
彼は新しい言語との格闘を、忍耐力と献身における貴重な教訓だと考えていました。
The CEO shared a valuable lesson he learned from his early career challenges regarding leadership and adaptability.
CEOは、彼のキャリア初期の困難から学んだ、リーダーシップと適応性に関する貴重な教訓を共有しました。
This experience has been a valuable lesson in humility and understanding diverse perspectives.
この経験は、謙虚さと多様な視点を理解することにおける貴重な教訓となりました。
It was a tough decision to make, but it taught me a valuable lesson about prioritizing tasks.
厳しい決断でしたが、タスクの優先順位付けについて貴重な教訓を学びました。
We must take these setbacks as valuable lessons for future improvements and strategic adjustments.
我々はこれらの後退を、将来の改善と戦略的な調整のための貴重な教訓として受け止めなければなりません。
類似表現との違い
「valuable lesson」は「価値がある、得がたい」というニュアンスが強く、経験を通じて得た深い洞察や、将来にわたって役立つような「意義深い」教訓を指します。「important lesson」は単に「重要な」教訓を意味し、その価値や希少性には言及せず、より客観的な重要性を表します。
「hard lesson」は、困難な経験や苦い失敗から学んだ「つらい教訓」という感情的な側面が強調されます。必ずしも「貴重な」という肯定的価値を含むわけではなく、苦痛を伴う学習であったことを示唆し、その過程の厳しさに焦点を当てます。
「learning experience」は、何かを学ぶためのあらゆる経験全般を指す、より広範な表現です。「valuable lesson」はその経験を通じて得られた「教訓そのもの」に焦点を当てますが、「learning experience」は「学習の過程」や「学習機会」を意味し、結果としての教訓の価値には必ずしも言及しません。
「life lesson」は、人生全体を通して得られた教訓、特に人間関係や生き方に関する普遍的な教訓を指します。「valuable lesson」は特定の出来事や経験から得られた教訓にも使われますが、「life lesson」はより哲学的で広範囲な人生の知恵を意味することが多いです。
学習のコツ
- 💡失敗談や困難な経験について話す際に使うと、その経験から前向きな学びを得たという姿勢を表現できます。
- 💡"learn a valuable lesson" のように動詞 "learn" と一緒に使うことが非常に多いです。
- 💡ビジネスシーンでのプロジェクトの反省点や将来の改善策の議論にも適した表現です。
- 💡単なる「良い」教訓ではなく、「価値のある」「得がたい」教訓というニュアンスを込めて使われます。
対話例
友人が仕事で失敗した経験を話している。
A:
I messed up that presentation really badly last week, and I felt terrible.
先週のプレゼン、ひどく失敗しちゃって、すごく落ち込んだよ。
B:
Oh no, I'm sorry to hear that. But maybe it was a valuable lesson for your future presentations?
それは残念だったね。でも、今後のプレゼンにとって貴重な教訓になったんじゃないかな？
A:
You're absolutely right. I definitely learned what not to do next time, and how to prepare better.
全くその通りだよ。次はどうすべきでないか、そしてどうすればもっと良く準備できるか、しっかり学んだよ。
上司が新入社員にキャリア初期の教訓についてアドバイスしている。
A:
Starting a new role in a big company can be quite challenging, and you'll inevitably make mistakes.
大企業で新しい役割を始めるのはかなり大変なことで、間違いも避けられないでしょう。
B:
I'm a bit nervous about making big mistakes, to be honest.
正直、大きなミスをすることに少し不安を感じています。
A:
Don't worry too much. Just remember that every mistake can be a valuable lesson for your professional growth.
あまり心配しすぎないでください。どんな間違いも、あなたの職業的成長にとって貴重な教訓になり得ると覚えておいてください。
学生が試験の結果について、反省を交えながら話している。
A:
I barely passed the final exam. I really should have studied more consistently throughout the semester.
期末試験、ぎりぎりでパスしたよ。学期を通して、もっと継続的に勉強すべきだったな。
B:
Well, consider it a valuable lesson about time management and discipline for next semester.
まあ、来学期のための時間管理と規律に関する貴重な教訓だと考えたらどうかな。
A:
Yeah, I definitely need to change my approach. This was a wake-up call.
うん、本当にやり方を変える必要がある。これは良い警鐘になったよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
valuable lesson を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。