「vagary」の例文集

My boss's vagaries are exhausting.

上司の気まぐれには疲れます。

I can't predict her vagaries.

彼女の気まぐれは予測できません。

Stock prices follow market vagaries.

株価は市場の気まぐれに左右されます。

Technology trends have their own vagaries.

技術トレンドには独自の変動があります。

Social media algorithms are subject to constant vagaries that users rarely understand.

SNSのアルゴリズムは絶えず変動しており、ユーザーはそれをほとんど理解していません。

Dating apps reflect the vagaries of modern romance in unexpected ways.

出会い系アプリは現代恋愛の気まぐれを予想外の形で反映しています。

Customer preferences show surprising vagaries.

顧客の好みは驚くほど変わりやすいものです。

We must adapt to industry vagaries.

業界の変動に適応しなければなりません。

Budget planning requires considering economic vagaries.

予算計画では経済の変動を考慮する必要があります。

Supply chain vagaries affect delivery schedules.

サプライチェーンの変動が納期に影響します。

Regulatory vagaries pose significant challenges.

規制の変動は重大な課題をもたらします。

Our company has successfully navigated the vagaries of global trade policies.

当社は世界貿易政策の変動をうまく乗り切ってきました。

Investment strategies must account for the vagaries of emerging markets.

投資戦略では新興市場の不安定さを考慮しなければなりません。

Consumer behavior exhibits unexpected vagaries during economic uncertainty.

経済不安の時期には、消費者行動が予想外の変化を示します。

Historical records document political vagaries.

歴史的記録は政治的変動を記録しています。

Constitutional law addresses governmental vagaries.

憲法は政府の恣意的行為に対処します。

Public policy must withstand electoral vagaries.

公共政策は選挙の変動に耐えなければなりません。

Diplomatic relations suffer from political vagaries.

外交関係は政治的変動により悪影響を受けます。

Social movements reflect cultural vagaries.

社会運動は文化的変動を反映しています。

Educational reforms encounter administrative vagaries.

教育改革は行政の変動に直面します。

The judicial system serves as a bulwark against the vagaries of popular opinion.

司法制度は世論の変動に対する防波堤としての役割を果たしています。

International treaties must be designed to survive the vagaries of changing administrations.

国際条約は政権交代による変動を乗り切れるよう設計されなければなりません。

Researchers study psychological vagaries systematically.

研究者は心理的変動を体系的に研究します。

Climate models incorporate meteorological vagaries.

気候モデルは気象の変動を組み込んでいます。

Literary criticism examines authorial vagaries.

文学批評は作家の気まぐれを検証します。

Evolutionary biology explains genetic vagaries.

進化生物学は遺伝的変異を説明します。

Anthropological studies reveal the vagaries of cultural transmission across generations.

人類学研究は世代を超えた文化伝承の変動性を明らかにしています。

Economic theories attempt to predict market vagaries through mathematical modeling.

経済理論は数学的モデリングを通じて市場の変動を予測しようとします。

Sociological frameworks analyze the vagaries of human behavior within institutional contexts.

社会学的枠組みは制度的文脈における人間行動の変動性を分析します。

Philosophical inquiry confronts the vagaries of moral reasoning in diverse cultural settings.

哲学的探究は多様な文化的環境における道徳的推論の変動性に直面します。