urban ecology
発音
/ˌɜːrbən iˈkɑːlədʒi/
urban eCOLogy
💡 「アーバン」の「アー」に副強勢、続く「イコロジー」の「コ」に主強勢が来ます。全体として、専門的な響きを持つ単語としてクリアに発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
都市の環境とそこに生息する生物（人間を含む）との相互作用を研究する学問分野。都市システムの持続可能性や生態学的健全性を探求します。
"The scientific study of the interactions between living organisms, including humans, and their urban environment, focusing on the sustainability and ecological health of urban systems."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、都市を単なる人工的な構造物として捉えるのではなく、複雑な生態系として理解しようとする学術分野を指します。環境科学、生物学、社会学、都市計画など、複数の分野が融合した学際的な性質を持つことが特徴です。主に学術論文、研究発表、専門書、政府の報告書、環境に関するニュース記事などで用いられます。日常会話で使われることは稀で、専門家や環境問題に関心のある人が特定の文脈で使う非常にフォーマルで専門的な表現です。ネイティブスピーカーは、この言葉を聞くと、環境保護、持続可能な都市開発、生物多様性、都市の緑化といったテーマを連想します。
例文
Urban ecology aims to understand the complex interactions within city environments.
都市生態学は、都市環境内での複雑な相互作用を理解することを目指しています。
Researchers in urban ecology study how human activities impact biodiversity in cities.
都市生態学の研究者は、人間の活動が都市の生物多様性にどのように影響するかを研究しています。
The principles of urban ecology are essential for creating sustainable urban planning.
都市生態学の原則は、持続可能な都市計画を作成するために不可欠です。
A conference on urban ecology discussed innovative solutions for green cities.
都市生態学に関する会議では、グリーンシティのための革新的な解決策が議論されました。
Understanding urban ecology can help mitigate the effects of climate change in metropolitan areas.
都市生態学を理解することは、大都市圏における気候変動の影響を軽減するのに役立ちます。
Many universities offer courses specializing in urban ecology and environmental management.
多くの大学が都市生態学と環境管理に特化したコースを提供しています。
The report highlighted the importance of urban ecology in improving public health.
その報告書は、公衆衛生の改善における都市生態学の重要性を強調しました。
This project integrates concepts from urban ecology into the design of public parks.
このプロジェクトは、都市生態学の概念を公共公園の設計に統合しています。
Professionals in urban ecology often work with local governments on conservation efforts.
都市生態学の専門家は、しばしば地方自治体と協力して保全活動を行います。
The field of urban ecology continues to grow as cities face new environmental challenges.
都市が新たな環境問題に直面するにつれて、都市生態学の分野は成長し続けています。
類似表現との違い
「environmental science」は「環境科学」と訳され、「urban ecology」よりもはるかに広い範囲をカバーする学問分野です。地球全体の環境問題、化学、物理、生物学など多岐にわたる科学的アプローチを含みます。「urban ecology」はその中の一つの専門分野であり、特に都市環境に特化している点が異なります。
「urban planning」は「都市計画」と訳され、都市の物理的な発展、土地利用、交通、インフラなどを設計・管理する実践的な分野です。「urban ecology」が都市の生態学的側面を理解することに焦点を当てるのに対し、「urban planning」はその理解を基に具体的な都市の形を設計・構築する応用的な側面が強いです。両者は密接に関連していますが、前者が理論的・分析的、後者が実践的・設計的という違いがあります。
「sustainable development」は「持続可能な開発」と訳され、将来世代のニーズを損なうことなく現代のニーズを満たす開発を指す、より広範な概念です。経済、社会、環境の三側面を含みます。「urban ecology」は、都市という特定の環境における生態学的持続可能性の側面を探求する学問であり、「sustainable development」の目標達成に貢献する一つのアプローチと言えます。
よくある間違い
「都市の生態学」という意味で"city ecology"と言うことも理解はされますが、学術的な分野名としては"urban ecology"が標準的な表現です。"urban"の方が「都市的な」「都会的な」といった含意があり、学術的な文脈でより適切に使われます。
"urban ecology"は単に「自然」に焦点を当てるのではなく、「都市環境における生物（人間を含む）と環境との相互作用」を研究する学問分野です。その複雑な関係性を強調することが重要です。
学習のコツ
- 💡学術論文や専門記事でよく見かける単語なので、専門分野の英語を読む際に注目すると理解が深まります。
- 💡"urban"（都市の）と"ecology"（生態学）という2つの単語の意味をそれぞれ理解すると、フレーズ全体の意味も把握しやすくなります。
- 💡関連する他の学術用語（例: "biodiversity", "sustainability", "ecosystem services"）と一緒に覚えると効率的です。
対話例
大学の研究室でのディスカッション
A:
What exactly is the scope of urban ecology in your current research?
現在の研究において、都市生態学の範囲とは具体的に何ですか？
B:
We're examining how green spaces within the city impact the local insect populations and overall biodiversity.
私たちは、都市内の緑地が地域の昆虫個体群と全体の生物多様性にどのように影響するかを調査しています。
環境問題に関するニュース番組
A:
Many experts are now advocating for principles of urban ecology to guide city development.
多くの専門家が、都市開発を導くために都市生態学の原則を提唱しています。
B:
Indeed. Integrating nature into urban planning is crucial for creating resilient and livable cities.
全くです。都市計画に自然を統合することは、回復力があり住みやすい都市を作るために不可欠です。
Memorizeアプリで効率的に学習
urban ecology を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。