/ʌnˌsætʃəˈreɪtɪd səˈluːʃən/
unsaˌtʃəˈREɪtɪd səˈLUːʃən
💡 「アンサチュレイテッド・ソリューション」と発音します。「サ」の部分と「ルー」の部分を強く意識すると、より自然な発音になります。最初の 'un' は弱く、'ture' の部分も軽く発音しましょう。
"A solution that contains less solute than it is capable of dissolving at a given temperature and pressure, meaning it can still dissolve more solute."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に化学、物理学、生化学といった科学分野の学習、研究、専門的な議論で使用される専門用語です。日常生活で使われることはほとんどありません。 **どんな場面で使うか**: 化学の実験、学術論文、教科書、大学の講義、研究発表などで登場します。例えば、特定の物質を完全に溶解させる必要がある場合や、溶液の濃度変化を説明する際に用いられます。 **どんな気持ちを表すか**: 特定の科学的概念を客観的かつ正確に記述するために使われるため、感情的な意味合いは持ちません。中立的で事実に基づいた説明をします。 **フォーマル度**: 非常にフォーマルかつ専門的です。日常会話で使うと不自然に聞こえます。 **ネイティブがどう感じるか**: 科学的な文脈以外ではまず聞くことがない、専門性の高い用語だと認識します。化学を学んだり、研究に携わったりしていない限り、普段の会話で耳にすることはほとんどありません。
The chemist prepared an unsaturated solution to ensure the complete dissolution of the reagent.
その化学者は、試薬の完全な溶解を確実にするため、不飽和溶液を準備しました。
An unsaturated solution allows for further addition of solute without precipitation.
不飽和溶液は、沈殿なしにさらに溶質を追加することを可能にします。
Heating the mixture can transform a saturated solution into an unsaturated solution.
混合物を加熱すると、飽和溶液を不飽和溶液に変化させることができます。
To make a more concentrated product, we must start with an unsaturated solution.
より濃度の高い製品を作るには、不飽和溶液から始めなければなりません。
In an unsaturated solution, the rate of dissolution is greater than the rate of crystallization.
不飽和溶液では、溶解速度は結晶化速度よりも大きくなります。
Adding a small amount of sugar to hot tea typically creates an unsaturated solution.
温かい紅茶に少量の砂糖を加えると、通常は不飽和溶液ができます。
The experiment requires maintaining an unsaturated solution throughout the reaction.
その実験では、反応中ずっと不飽和溶液を維持することが求められます。
Identify the conditions under which a solution remains unsaturated.
溶液が不飽和状態を保つ条件を特定しなさい。
Our quality control process specifies the preparation of an unsaturated solution at this stage.
当社の品質管理プロセスでは、この段階で不飽和溶液を調製するよう定めています。
Compare the properties of an unsaturated solution to those of a saturated solution in your report.
レポートでは、不飽和溶液の特性を飽和溶液の特性と比較しなさい。
「saturated solution」は「飽和溶液」を意味し、溶媒に溶質がそれ以上溶けない限界まで溶けている溶液を指します。不飽和溶液とは対照的に、追加の溶質は溶けずに沈殿または結晶化します。不飽和溶液はまだ溶ける余地があるのに対し、飽和溶液はもう溶ける余地がありません。
「supersaturated solution」は「過飽和溶液」を意味します。これは特定の条件下で、飽和濃度を超えて溶質が溶けている不安定な溶液を指します。不飽和溶液は溶ける余地があるのに対し、過飽和溶液は無理に溶質を溶かし込んでいる状態であり、非常に専門的な文脈で使われます。
不飽和溶液はまだ溶質を溶かす余地があります。これ以上溶質を溶かせない溶液は「飽和溶液 (saturated solution)」です。意味を混同しないように注意しましょう。
溶質がそれ以上溶けなくなった時点で、その溶液は飽和状態に達しています。不飽和溶液はまだ溶ける余地がある状態を指します。
A:
Remember to start with an unsaturated solution to ensure complete dissolution of the solute.
溶質が完全に溶けるように、必ず不飽和溶液から始めてください。
B:
Yes, Professor. I've prepared it so there's still room for more solute.
はい、先生。まだ溶質が溶ける余地があるように準備しました。
A:
At what temperature does this compound form an unsaturated solution?
この化合物は何度の温度で不飽和溶液を形成しますか?
B:
Based on our data, it remains an unsaturated solution above 50 degrees Celsius.
私たちのデータによると、摂氏50度以上で不飽和溶液の状態を保ちます。
unsaturated solution を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。