unfold a story
発音
/ʌnˈfoʊld ə ˈstɔːri/
unFOLD a STOry
💡 「unfold」の「FOLD」と「story」の「STO」の部分を特に強く、はっきりと発音すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
物語や出来事が徐々に明らかになる、あるいは語り手によって順序立てて詳細に説明される様子を表現する際に用いられます。特に、複雑な状況や詳細な経緯が段階的に展開していく様を描写します。
"To reveal a story, narrative, or series of events gradually and systematically, allowing it to develop and become known to the audience or readers in a structured manner."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「話す (tell a story)」のではなく、物語や状況が「徐々に、計画的に展開していく」過程を強調します。小説家がプロットを練り、映画監督がシーンを繋ぎ、歴史家が過去の出来事を解説するような、構造的かつ段階的な情報開示のイメージがあります。聞き手や読者の好奇心を引きつけ、次に何が起こるかという期待感を抱かせるような、語り手の意図を感じさせます。フォーマル度は比較的高く、文学作品、ジャーナリズム、学術的な文脈でよく使われます。日常会話で使うと、やや詩的、あるいは大げさな印象を与えることもあります。
例文
The author masterfully unfolds a story that captures the reader's imagination from the first page.
その著者は、読者の想像力を初めから掴む物語を見事に展開させます。
The documentary brilliantly unfolds a story of resilience in the face of adversity.
そのドキュメンタリーは、逆境に立ち向かう回復力の物語を見事に展開しています。
Historians continuously unfold the story of ancient civilizations through new archaeological discoveries.
歴史家たちは、新たな考古学的発見を通じて古代文明の物語を絶えず解き明かしています。
During the presentation, she began to unfold a story about the company's journey from a small startup to a global leader.
プレゼンテーション中、彼女は小さなスタートアップから世界的リーダーへと成長した会社の道のりに関する物語を展開し始めました。
The journalist's investigative report sought to unfold a story of political corruption within the local government.
そのジャーナリストの調査報告は、地方政府内の政治腐敗の物語を明らかにしようとしました。
Over dinner, he unfolded a fascinating story about his adventurous travels across South America.
夕食中、彼は南米を横断した冒険的な旅の魅力的な話をじっくりと語ってくれました。
The movie uses flashbacks to slowly unfold a story of a troubled family.
その映画は、フラッシュバックを用いて悩みを抱えた家族の物語をゆっくりと展開させます。
Let me unfold the story of how our team achieved such remarkable success this quarter.
今期、私たちのチームがどのようにしてこれほど目覚ましい成功を収めたのか、その話を紐解いていきましょう。
She likes to unfold a story with intricate details, making sure no element is overlooked.
彼女は物語を複雑な詳細とともに展開させるのが好きで、どんな要素も見落とさないようにします。
The novel skillfully unfolds a story of forbidden love against the backdrop of war.
その小説は、戦争を背景にした禁断の愛の物語を見事に展開させています。
類似表現との違い
「tell a story」は「物語を語る」という、より一般的で直接的な行為を指します。物語の展開方法や構造に深い言及はなく、カジュアルな文脈でも広く使われます。「unfold a story」は、物語が徐々に明らかになる過程や、語り手の意図的な構成を強調します。
「narrate a story」は、語り手が物語を「朗読する」「語り聞かせる」という、口頭での行為に焦点を当てます。ナレーターや朗読者が登場する場面でよく使われます。「unfold a story」は、語り手の行為よりも、物語そのものの段階的な進行や詳細の開示により重きを置きます。
「reveal a plot」は、物語の「筋書き」や「陰謀」といった、通常隠されている情報が「明らかになる」ことを指します。秘密や伏線が暴露されるという強いニュアンスがあります。「unfold a story」は、物語全体の展開や詳細の開示を意味し、必ずしも隠された秘密が暴かれるわけではありません。
「develop a narrative」は、物語や言説を「発展させる」「構築する」という、より能動的・創造的な行為に焦点を当てます。作家がプロットやキャラクターを練り上げる過程や、企業がブランドストーリーを作り上げる文脈で使われます。「unfold a story」は、その構築された物語が聞き手・読み手に「展開される」様を表すことが多いです。
学習のコツ
- 💡「unfold」は「たたむ(fold)」の反対で「開く、広げる」という意味があるため、「物語を広げていく」イメージを持つと覚えやすいです。
- 💡ただ「話す」だけでなく、「徐々に、詳細にわたって語る」という、より深みのあるニュアンスが込められています。
- 💡小説、映画、歴史の解説、ジャーナリズムなど、構造的に物語が進行する文脈で特に効果的に使われます。
対話例
文学作品について友人と話している場面
A:
Have you read this new novel by Sarah J. Maas?
サラ・J・マースのこの新しい小説を読みましたか?
B:
Not yet, but I heard she truly knows how to unfold a story, making every page a discovery.
まだですが、彼女は本当に物語の展開の仕方を心得ていて、どのページも発見に満ちていると聞きました。
ドキュメンタリー映画の感想を共有している場面
A:
That documentary about ancient Egypt was fascinating, wasn't it?
古代エジプトに関するあのドキュメンタリー、とても面白かったですね?
B:
Absolutely. The way they unfolded a story of pharaohs and their legacies was captivating.
ええ、本当に。ファラオとその遺産の物語を段階的に解き明かしていく手法は魅力的でした。
Memorizeアプリで効率的に学習
unfold a story を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。