unconventional warfare
発音
/ˌʌnkənˈvɛnʃənəl ˈwɔːrfɛər/
un-con-VEN-tion-al WAR-fare
💡 「アンコンヴェンショナル」は、3音節目(ven)に第一強勢、1音節目(un)に第二強勢があります。「ウォーフェア」は、最初の音節(war)を強く発音します。「ヴェン」と「ウォー」を意識して発音すると、よりネイティブらしい響きになります。
使用情報
構成単語
意味
正規軍同士の直接対決ではない、ゲリラ戦、サボタージュ、抵抗運動、秘密作戦、心理戦など、通常とは異なる戦術を用いる戦争形態(非正規戦、不正規戦)。
"Warfare involving irregular forces, such as guerrillas or insurgents, that conduct operations outside the traditional battlefield, employing tactics like sabotage, subversion, and intelligence gathering rather than conventional military engagement."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に軍事、国際政治、安全保障の専門的な文脈で使われます。通常の国家間の紛争や大規模な軍隊の衝突といった「正規戦(conventional warfare)」とは対照的に、小規模な集団や非国家主体が、奇襲、破壊工作、心理操作、情報戦などを駆使して、敵の体制を不安定化させたり、抵抗を組織したりする戦いを指します。非常に専門的でフォーマルな表現であり、日常会話で使われることはほとんどありません。報道、学術論文、政府の報告書などで見られ、敵国を直接的に攻撃するのではなく、内部から弱体化させることを目的とすることが多いです。
例文
The military doctrine now includes extensive training in unconventional warfare tactics.
軍事ドクトリンには、現在、不正規戦術の広範な訓練が含まれています。
Special forces units are often deployed for unconventional warfare operations.
特殊部隊はしばしば不正規戦作戦に投入されます。
Understanding unconventional warfare is crucial for national security in the modern era.
現代において、不正規戦を理解することは国家安全保障にとって極めて重要です。
The conflict escalated into a prolonged period of unconventional warfare.
その紛争は、長期にわたる不正規戦へとエスカレートしました。
Propaganda and disinformation are key tools in unconventional warfare.
プロパガンダと偽情報戦は、不正規戦における重要なツールです。
The agency specializes in developing strategies for countering unconventional warfare threats.
その機関は、不正規戦の脅威に対抗するための戦略開発を専門としています。
Guerrilla movements often employ unconventional warfare methods effectively.
ゲリラ運動はしばしば不正規戦の手法を効果的に用います。
Unconventional warfare aims to achieve political objectives through asymmetric means.
不正規戦は、非対称的な手段を通じて政治的目的を達成することを目指します。
The historical analysis focused on the role of unconventional warfare in post-colonial conflicts.
その歴史的分析は、脱植民地化後の紛争における不正規戦の役割に焦点を当てました。
Training exercises often simulate scenarios involving complex unconventional warfare environments.
訓練演習では、複雑な不正規戦環境を伴うシナリオがしばしばシミュレートされます。
類似表現との違い
「guerrilla warfare(ゲリラ戦)」は、非正規の武装集団が奇襲戦術や破壊工作を用いる戦いを指し、「unconventional warfare」の一種です。unconventional warfareはより広範な概念で、ゲリラ戦だけでなく、心理戦、サボタージュ、情報戦など多様な非伝統的戦術を含みます。
「asymmetric warfare(非対称戦)」は、軍事力や資源において圧倒的な差がある敵同士が行う戦争の形態を指します。弱者が強者に対してunconventional warfareの戦術を用いることが多いため関連が深いですが、非対称戦は力関係の不均衡に焦点を当てている点で異なります。
「hybrid warfare(ハイブリッド戦)」は、従来の軍事行動だけでなく、サイバー攻撃、プロパガンダ、経済的圧力、偽情報など、多様な非軍事的手段を組み合わせた現代的な戦争形態を指します。unconventional warfareの概念と重なる部分が多いですが、より現代的かつ包括的な戦略的アプローチを意味します。
よくある間違い
「warfare」は不可算名詞で「戦争行為」や「戦術」といった意味合いが強く、この文脈で慣習的に使われます。「war」も戦争を意味しますが、「unconventional war」は一般的な表現ではありません。
学習のコツ
- 💡軍事・国際関係の専門用語として覚えましょう。
- 💡「非正規戦」や「不正規戦」という日本語訳とセットで理解すると良いでしょう。
- 💡日常会話では使わないフォーマルな表現であることを意識してください。
- 💡ゲリラ戦、心理戦、サボタージュなどが含まれることをイメージすると理解が深まります。
Memorizeアプリで効率的に学習
unconventional warfare を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。