unattainable ideal
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˌʌnəˈteɪnəbl aɪˈdɛl/
unattainABLE iDEAL
idealの後ろのlをしっかり発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育哲学自己啓発心理学
意味
達成が不可能な理想
"An ideal that cannot be achieved or reached."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、何かを追い求める過程での高すぎる目標や理想を指します。特に、ビジネスや自己啓発の文脈で使われることが多く、実現可能性が低い期待や妄想について言及する際に用いられます。ネイティブスピーカーは、この表現を使うことで、現実的な目標設定の重要性を強調することが多いです。
例文
Striving for an unattainable ideal can lead to disappointment.
達成不可能な理想を追い求めることは、失望につながることがあります。
In business, aiming for an unattainable ideal can be detrimental to team morale.
ビジネスでは、達成不可能な理想を目指すことがチームの士気に悪影響を及ぼすことがあります。
The concept of an unattainable ideal is often discussed in philosophy.
達成不可能な理想の概念は、哲学でよく議論されます。
類似表現との違い
impossible dreamは達成不可能な夢を指し、より感情的なニュアンスが強いです。
pipe dreamカジュアル
pipe dreamは非現実的な幻想や夢を指し、特に実現性が低いことを強調します。
よくある間違い
unattainable ideals
unattainable ideal
このフレーズは通常単数形で使われ、個々の理想を指すため、単数形のまま使用します。
attainable ideal
unattainable ideal
意味が全く異なるため、正確に使い分ける必要があります。
学習のコツ
- 文脈に応じて使い方を考えると良い。
- 自己啓発の文脈で使うと、より深い議論ができる。
- ビジネスにおいては、目標設定に関する話題でよく使われる。
対話例
友人との自己啓発に関する話
A:
Do you think striving for perfection is worth it?
完璧を目指すことは価値があると思う？
B:
Not if it's an unattainable ideal.
達成不可能な理想なら、そうは思わない。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード