/tuː wiːks/
two WEEKs
「two」は「トゥー」としっかり発音し、「weeks」は「ウィークス」とSの音を明確に発音しましょう。単数形の「week」と複数形の「weeks」では発音に違いがあるため、注意が必要です。
"A period of fourteen days, equivalent to two consecutive weeks. It's a common unit of time used to refer to a specific duration."
ニュアンス・使い方
「two weeks」は、特定の日数(14日間)を客観的に表現する際に使われる、非常に一般的な期間の単位です。旅行の計画、プロジェクトの納期、病気の回復期間、休暇の長さなど、様々な場面で使われます。特定の感情を表すものではありませんが、文脈によっては「あと2週間しかない(焦り)」や「2週間も休みがある(喜び)」といった気持ちを伝えることもあります。フォーマル・インフォーマルを問わず、どんな状況でも自然に使用できます。
I'll be on vacation for two weeks starting next Monday.
来週の月曜日から2週間休暇を取ります。
Can you finish writing the report within two weeks?
2週間以内にレポートを書き終えられますか?
My flight back home is in two weeks.
実家に戻るフライトは2週間後です。
The doctor said I need to rest for two weeks after the surgery.
医者は手術後2週間休む必要があると言いました。
We submitted our application two weeks ago.
私たちは2週間前に申請書を提出しました。
The project deadline is exactly two weeks from today.
プロジェクトの締め切りは今日からちょうど2週間後です。
She has been studying for her exams for two weeks straight.
彼女は2週間ぶっ通しで試験勉強をしています。
A two weeks' notice is required before resignation.
辞職の際は2週間前の通知が必要です。
The committee will reconvene in two weeks to finalize the agreement.
委員会は合意を最終決定するため、2週間後に再招集されます。
Don't worry, the new season of your favorite show starts in two weeks!
心配しないで、お気に入りの番組の新シーズンは2週間後に始まるよ!
「a fortnight」も「2週間」を意味しますが、主にイギリス英語で使われる、やや古風またはフォーマルな表現です。アメリカ英語ではあまり一般的ではありません。「two weeks」は地域を問わず広く使われる表現です。
「14 days」は「14日間」と、より具体的な日数を強調する表現です。厳密な期間が必要な場合や、視覚的に日数を提示する際に使われることがあります。「two weeks」は期間の感覚が強く、口語的にも自然です。
「a couple of weeks」は「2、3週間」といった漠然とした期間を示す表現で、「two weeks」よりも曖昧さを含みます。正確に2週間ではない場合や、おおよその期間を伝えたいときに使われます。
「2週間」という複数形の場合、'week' は必ず 'weeks' と複数形にする必要があります。単数形を使ってしまうのはよくある間違いです。
期間を示す「for two weeks」の場合も、'week' を複数形の 'weeks' にする必要があります。これは上記の間違いと同様のパターンです。
「2週間分の通知」のように「〜分の」と所有格で名詞を修飾する場合は、'weeks' の後にアポストロフィをつけます。これは形容詞的に働く場合で、意味が異なります。
A:
Are you busy next weekend?
来週末は忙しいですか?
B:
Not really, but I'm going away for two weeks after that. So I won't be around.
それほどでもないけど、そのあと2週間旅行に行くんだ。だから、ここにはいないよ。
A:
When do you think we can launch the new feature?
新しい機能をいつリリースできると思いますか?
B:
Based on our current progress, I'd say we're about two weeks away from launch.
現在の進捗状況から見て、リリースまであと2週間といったところでしょう。
A:
How long are you planning to stay in Europe?
ヨーロッパにはどのくらい滞在する予定ですか?
B:
We're thinking about a two-week trip, maybe visiting three countries.
2週間の旅行を考えています。多分3カ国くらい回るかな。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード