商取引、取引、売買、業務、交渉、処理、やりとり
/trænˈzækʃən/
tranSACtion
「トランザクション」の「ザク」の部分を強く発音しましょう。'-tion' の部分は「ション」ではなく、舌を口の天井に近づけて「シャン」のように発音すると、よりネイティブらしい響きになります。特に /z/ の音は日本語のザ行よりも強く振動させることを意識してください。
It was a small transaction.
それは小さな取引でした。
The bank processes transactions.
銀行は取引を処理します。
Check your transaction history.
取引履歴を確認してください。
A digital transaction occurred.
デジタル取引が発生しました。
This transaction is secure.
この取引は安全です。
The transaction was successful.
その取引は成功しました。
Record every transaction carefully.
すべての取引を慎重に記録してください。
We completed the transaction.
私たちは取引を完了しました。
Every transaction needs approval.
すべての取引には承認が必要です。
Report any suspicious transaction.
不審な取引は報告してください。
「取引を行う」という場合、動詞 'do' ではなく 'make' や 'conduct' を使うのが一般的です。'make a transaction' は最も自然な表現の一つです。
"transaction" は「商取引」や「データ処理」といった「具体的なやり取りや行為」を指すのに対し、"transition" は「変化や移行の過程」を指します。スペルも意味も似ていますが、使い分けが必要です。
ラテン語の動詞 'transigere'(やり遂げる、解決する)に由来し、中世ラテン語で「業務、交渉」を意味する 'transactio' となりました。英語では15世紀から使われ始め、「ビジネス上のやり取り」や「取引」といった現在の意味へと発展しました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。