/ˈtoʊtəli ˌʌnprɪˈpɛərd/
TO-tal-ly un-pre-PARED
「totally」は「トータリー」よりも「トウタリー」に近い発音で、最初の 'o' に強勢があります。アメリカ英語では真ん中の 't' がフラップTになることもあります。「unprepared」は『アンプリペアド』のように発音し、最後の 'd' は弱めに発音します。全体として、準備が全くできていないことへの驚きや焦りを強調する気持ちを込めて発音すると自然です。
"Completely lacking preparation or readiness for a particular situation, event, or task; caught entirely by surprise."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある状況や出来事に対して「全く」「完全に」準備ができていない状態を非常に強く表現します。試験、プレゼンテーション、会議などの具体的な準備だけでなく、予期せぬ事態(災害、突然の質問、個人的な問題など)に対して心の準備ができていない場合にも使われます。 話し手の驚き、焦り、後悔、あるいは自己批判の気持ちを強く伴うことが多いです。フォーマル度は比較的ニュートラルですが、感情がこもるとやや口語的に聞こえることがあります。ネイティブは、準備不足が深刻な結果につながる可能性を示唆したり、予期せぬ出来事に対する衝撃を表現したりする際にこのフレーズを使います。
I went into the exam totally unprepared and regretted it immediately.
試験に全く準備せずに臨んでしまい、すぐに後悔しました。
She was totally unprepared for the sudden questions from the audience.
彼女は聴衆からの突然の質問に全く準備ができていませんでした。
We were totally unprepared for the sudden power outage during the storm.
嵐の中の突然の停電に、私たちは全く準備ができていませんでした。
He felt totally unprepared for the new responsibilities assigned to him.
彼は自分に割り当てられた新しい責任に対して、全く準備ができていないと感じました。
When the topic changed unexpectedly, I was totally unprepared.
話題が予期せず変わったとき、私は全く準備ができていませんでした。
The team was totally unprepared for the competitor's aggressive new marketing strategy.
チームは競合他社の攻撃的な新しいマーケティング戦略に全く準備ができていませんでした。
Our report highlighted that the department was totally unprepared for the budget cuts.
私たちの報告書は、その部署が予算削減に対して全く準備ができていなかったことを強調しました。
Local authorities were totally unprepared for the scale of the natural disaster.
地方当局は、自然災害の規模に対して全く準備ができていませんでした。
I admit I was totally unprepared for such a complex technical interview.
これほど複雑な技術面接には全く準備ができていなかったと認めます。
The presentation went poorly because I was totally unprepared.
全く準備ができていなかったので、プレゼンテーションはうまくいきませんでした。
We found ourselves totally unprepared for the unexpected turn of events.
私たちは予期せぬ事態の展開に全く準備ができていないことに気づきました。
「totally unprepared」とほぼ同じ意味で使われますが、「completely」の方がわずかにフォーマルな響きがあります。どちらも「完全に」という強調を表しますが、「totally」の方が口語的で感情を伴うニュアンスが強い場合があります。
「不意を突かれる」「油断していたところを襲われる」という意味で、「準備不足」というよりは「予期せぬ事態に驚かされる」というニュアンスが強いです。準備の有無よりも、予期せぬ出来事に対する反応に焦点が当たります。
これも「不意打ちを食らう」「驚かされる」という意味で、予期せぬ出来事による驚きが中心です。能動的に準備していない、というよりは、受動的に驚かされた状況で使われます。
「装備が不十分な」「準備が不十分な」という意味ですが、物理的な道具やスキル、知識などが不足している場合に使うことが多いです。精神的な準備不足よりも、具体的な能力やリソースの不足に焦点を当てます。
「unprepare」という動詞は一般的ではなく、「準備ができていない」という形容詞の形「unprepared」を使うのが正解です。
「very unprepared」も間違いではありませんが、「totally」を使うことで「全く」「完全に」というより強い強調が加わり、準備不足の深刻さをより効果的に伝えることができます。
A:
Are you ready for the hike this weekend?
今週末のハイキング、準備はできた?
B:
Oh no, I'm totally unprepared! I haven't even checked the weather forecast yet.
えっ、やばい、全く準備できてないよ!まだ天気予報すら見てないんだ。
A:
How did your presentation go?
プレゼンどうだった?
B:
Not great, honestly. I was totally unprepared for some of the challenging questions.
正直言って、あまり良くなかった。いくつか難しい質問には全く準備ができていなくて。
A:
Did you hear about the company restructuring?
会社の組織再編について聞いた?
B:
Yes, I did. I feel totally unprepared for such big changes.
うん、聞いたよ。こんな大きな変化に全く心の準備ができていないよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード