tie a rope
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/taɪ ə roʊp/
TIE a ROPE
「tie」は「タイ」と発音し、二重母音 /aɪ/ を意識しましょう。「rope」は「ロウプ」と発音し、二重母音 /oʊ/ に注意して、最後に唇を丸めるようにすると自然です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話アウトドア・キャンプDIY・修理建設・工事スポーツ災害対策・安全航海・漁業
意味
ロープを結ぶ、ロープを使って何かを縛る、固定する。
"To make a knot in a rope, or to use a rope to fasten or secure something."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、物理的にロープや紐を使って何かを結びつけたり、固定したりする具体的な動作を表します。DIY、キャンプ、航海、荷物の固定、あるいはもっと単純に子供の靴紐を結ぶといった日常的なシチュエーションで幅広く使われます。感情的なニュアンスは特になく、事実や作業を淡々と述べる際に用いる中立的な表現です。フォーマル度はニュートラルで、ビジネスの文脈（建設現場での安全対策など）からカジュアルな会話まで、多くの場面で違和感なく使用できます。
例文
Can you help me tie a rope to this branch?
この枝にロープを結ぶのを手伝ってくれますか？
He taught me how to tie a rope in several different knots.
彼は私にいくつかの異なる結び方でロープを結ぶ方法を教えてくれました。
We need to tie a rope securely around the load before transport.
運搬する前に、荷物にロープをしっかりと結びつける必要があります。
The sailors were busy tying a rope to the dock.
船乗りたちは桟橋にロープを結びつけるのに忙しくしていました。
It's important to tie a rope properly when climbing for safety.
登山では安全のためにロープを適切に結ぶことが重要です。
The instructions require us to tie a rope around the support beams.
指示書には、支持梁にロープを結びつけるよう求められています。
Please ensure you tie a rope tightly to prevent any movement.
動きを止めるために、ロープをきつく結んでください。
To set up the tent, you first need to tie a rope to the poles.
テントを設営するには、まずポールにロープを結ぶ必要があります。
He had to tie a rope to his dog's collar to keep it from running away.
彼は犬が逃げないように、首輪にロープを結びつけなければなりませんでした。
Emergency services often need to tie a rope to secure hazardous areas.
緊急サービスは、危険区域を確保するためにロープを結ぶ必要があることがよくあります。
類似表現との違い
「tie a rope」が「ロープを結ぶ」という動作全般や、ロープを使って何かを固定する行為を指すのに対し、「knot a rope」は「ロープに結び目を作る」という具体的な行為、特に特定の結び方で結び目を作ることに焦点を当てています。例えば、装飾的な結び目を作るときなど。
「fasten」は「しっかりと固定する、留める」という意味合いが強く、「tie a rope」よりも堅固で安定した固定を強調します。特に、安全上の理由や構造的な固定が必要な場面でよく使われます。よりフォーマルな響きを持つことがあります。
「secure with a rope」は「ロープで安全に固定する」という意味で、「fasten a rope」と近いですが、特に「安全を確保する」という目的や結果に重点が置かれます。指示や注意喚起の文脈で使われることが多いです。
よくある間違い
tie the rope on the pole
tie a rope to the pole
「〜にロープを結び付ける」という場合は、前置詞「to」を使うのが自然です。「on」は「〜の上に乗せる」というニュアンスが強くなります。
make a rope
tie a rope
「make a rope」は「ロープを作る」という意味になり、「ロープを結ぶ」という意味にはなりません。動作を表す場合は「tie」が適切です。
学習のコツ
- 「tie a rope to something」の形で「〜にロープを結び付ける」と表現できます。
- 靴紐を結ぶ際は「tie your shoelaces」または「tie your shoes」と表現します。
- 動詞「tie」は、「結ぶ、縛る、固定する」だけでなく、「ネクタイを締める (tie a tie)」、「（同点に）なる (tie with someone)」など、様々な意味で使われるので注意しましょう。
対話例
キャンプでテント設営の準備
A:
Hey, can you help me tie a rope to this corner of the tent?
ねえ、このテントの角にロープを結ぶのを手伝ってくれる？
B:
Sure, I'll hold it steady while you do that.
もちろん、君が結んでいる間、私がしっかり持っているよ。
庭で木にブランコを取り付ける作業
A:
How high should I tie a rope for the swing?
ブランコのためにロープをどれくらいの高さで結べばいい？
B:
About two meters from the ground would be perfect for the kids.
地面から約2メートルくらいが子供たちにはちょうどいいだろうね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード