/ˈθɜːroʊ əˈnælɪsɪs/
THORough aNALysis
thoroughの最初の音をはっきり発音し、aNALysisの第2音節を強調します
"A detailed examination or study of something."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、データや情報を深く掘り下げて理解するために使われることが多いです。特にビジネスや学術的な文脈で使われ、信頼性の高い結果を得るために必要な過程を示します。ネイティブスピーカーは、問題解決や意思決定において重要なステップと考えているため、フォーマルな場面でよく使われます。
The research team conducted a thorough analysis of the survey results.
研究チームは調査結果の徹底的な分析を行いました。
Before making a decision, we need a thorough analysis of the risks involved.
決定を下す前に、関わるリスクの徹底的な分析が必要です。
Her thesis included a thorough analysis of the historical data.
彼女の論文には歴史データの徹底的な分析が含まれていました。
I like to do a thorough analysis before starting a project.
プロジェクトを始める前に徹底的な分析をするのが好きです。
The report provided a thorough analysis of market trends.
その報告書は市場動向の徹底的な分析を提供しました。
We need a thorough analysis of the data to understand the issue.
問題を理解するためにデータの徹底的な分析が必要です。
The thorough analysis revealed some surprising insights.
徹底的な分析は驚くべき洞察を明らかにしました。
A thorough analysis is essential for informed decision-making.
情報に基づく意思決定には徹底的な分析が不可欠です。
thorough analysisよりも具体的な調査を強調する表現ですが、実質的には同様の意味を持つ。
より深く掘り下げた分析を示し、専門的な場面でよく使われる。
分析の対象を表す時は、前置詞onを使用するのが適切です。
A:
What did the analysis show?
分析結果はどうでしたか?
B:
We need a thorough analysis to make a final decision.
最終決定を下すために徹底的な分析が必要です。