the last time
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ðə læst taɪm/
ðə LAST TAIM
「last」と「time」をはっきりと、特に「last」を強調して発音します。「the」は弱く「ダ」のように発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育趣味・娯楽過去の回想ストーリーテリング
意味
最後に〜した時、前回
"The most recent occasion on which a particular event or action occurred."
ニュアンス・使い方
過去の出来事を振り返り、「それが最後だった」という特定の時点を指し示します。単に事実を述べる場合もあれば、その出来事がそれ以降起こらなくなったことへの感慨、後悔、あるいは期待などを込めることもあります。カジュアルな日常会話から、ややフォーマルな文脈まで幅広く使え、特定のフォーマル度は持ちません。ネイティブは、ある出来事の頻度や変化を語る際によく用います。
例文
The last time I saw her, she was still living in Tokyo.
最後に彼女に会った時、彼女はまだ東京に住んでいました。
Do you remember the last time we went camping together?
前回一緒にキャンプに行った時のこと、覚えていますか？
That was the last time I ever visited that restaurant.
それが私がそのレストランを訪れた最後の時でした。
The last time I checked, the report wasn't finished yet.
前回確認した時、レポートはまだ終わっていませんでした。
He hasn't called me since the last time we argued.
最後に私たちが口論して以来、彼から電話はありません。
The last time this issue arose, we implemented a new protocol.
この問題が前回発生した際、私たちは新しいプロトコルを導入しました。
I hope this isn't the last time we get to work together.
これが私たちが一緒に仕事をする最後の機会にならないことを願っています。
For the last time, please put your phone away during class.
これが最後です。授業中は携帯電話をしまってください。
The last time I went abroad was five years ago.
私が最後に海外に行ったのは5年前です。
This marks the last time such an agreement was ratified.
これは、このような合意が批准された最後の時を示します。
類似表現との違い
「the last time」が「最後に〜した時」と過去の特定の時点を指すのに対し、「the first time」は「初めて〜した時」と最初の経験を指します。両者は意味的に対極にあります。
「the last time」が過去の出来事を指すのに対し、「the next time」は「次に〜する時」と未来の出来事を指します。時間軸が異なります。
「previously」は「以前に、前に」を意味する副詞で、「the last time」と似た文脈で使われますが、より簡潔でフォーマルな響きがあります。「the last time」はより具体的な「最後の機会」を指し、その後に節が続くことが多いです。
「the last time」がある出来事の最終回を指すのに対し、「the only time」は「唯一〜した時」と、その出来事が一度しか起こらなかったことを強調します。限定のニュアンスが加わります。
よくある間違い
at last time
the last time
「at last」は「ついに、ようやく」という意味の副詞句であり、「最後に〜した時」という意味では「the last time」を使います。
last time I saw her
The last time I saw her
文頭に来る場合や特定の「最後の時」を指す場合は、定冠詞「the」を付けて「The last time...」とするのが自然です。口語では「the」が省略されることもありますが、書き言葉では必要です。
学習のコツ
- 「the last time (that/when) S V」の形で、どのようなことが最後に起こったのかを説明することが多いです。
- 過去の出来事を回想したり、現状と比較したりする際に非常に便利な表現です。
- 「This is the last time!」のように、強い警告や決意を示す際にも使われます。
対話例
友人との昔話
A:
Do you remember the last time we all went to the beach?
みんなで最後にビーチに行った時のこと、覚えてる？
B:
Oh, yeah! That was a couple of years ago, right? It was so much fun.
ああ、うん！あれは数年前だったね？すごく楽しかったよ。
仕事のプロジェクトの進捗確認
A:
What was the status of the report the last time you checked?
前回確認した時、レポートの状況はどうでしたか？
B:
The last time I checked, it was still pending final approval from legal.
前回確認した時点では、まだ法務部の最終承認待ちでした。
親から子供への注意
A:
For the last time, please finish your homework before watching TV!
これが最後よ、テレビを見る前に宿題を終わらせなさい！
B:
Okay, Mom, I'm doing it now.
はい、ママ、今やってるよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード