temporal dimension
コロケーション英検1級C2TOEIC TOEIC 900点目標
発音
/ˌtɛmpərəl daɪˈmɛnʃən/
TEMporal diMENsion
「temporal」は「テンポラル」と聞こえることが多いですが、「ポ」は弱く、舌を素早く動かして「ラル」とつなげるような発音を意識すると自然です。「dimension」は「ディメンション」の「メン」に強勢を置き、はっきりと発音します。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
科学哲学学術研究IT・技術ビジネス芸術・文化教育
意味
時間的次元、時間的な側面。物事が時間的にどのように展開するか、または時間の中でどのような位置を占めるかを示す概念。
"The aspect of existence or a phenomenon that relates to time, its duration, sequence, and progression; how things unfold or are situated in time."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、哲学、物理学、認知科学、社会学、芸術論などの学術的・専門的な文脈で頻繁に用いられます。時間の概念を深く掘り下げたり、ある事象や構造が時間軸上でどのように存在するのか、あるいはどのように変化・発展していくのかを分析する際に使用されます。特定の感情を表すものではなく、客観的で分析的な概念を指します。非常にフォーマルで、学術的・専門的な議論に限定される表現です。一般のネイティブスピーカーが日常会話で使うことはほとんどなく、聞くと「専門的な話をしている」「高度な議論をしている」と感じるでしょう。
例文
Physics often explores phenomena across multiple dimensions, including the spatial and temporal dimension.
物理学はしばしば、空間的次元と時間的次元を含む複数の次元にわたる現象を探求します。
The historical analysis must consider the temporal dimension to understand the evolution of social structures.
歴史分析は、社会構造の進化を理解するために時間的次元を考慮しなければなりません。
In art, the temporal dimension can be crucial for appreciating performance art or time-based media.
芸術において、パフォーマンスアートや時間ベースのメディアを鑑賞する上で、時間的次元は極めて重要になり得ます。
Cognitive scientists study how the human mind perceives and processes information within a temporal dimension.
認知科学者は、人間の心が時間的次元の中で情報をどのように知覚し処理するかを研究しています。
Understanding the temporal dimension of climate change is essential for predicting future impacts.
気候変動の時間的次元を理解することは、将来の影響を予測するために不可欠です。
Project management often involves meticulously tracking tasks along a temporal dimension to ensure timely completion.
プロジェクト管理では、期限内の完了を確実にするため、タスクを時間的次元に沿って綿密に追跡することがよくあります。
When strategizing for market entry, companies must analyze the temporal dimension of consumer trends.
市場参入戦略を立てる際、企業は消費者トレンドの時間的次元を分析しなければなりません。
The researcher emphasized the need to integrate the temporal dimension into their ecological models.
研究者は、彼らの生態学モデルに時間的次元を統合する必要性を強調しました。
Philosophers have long debated the nature of the temporal dimension and its relationship to reality.
哲学者は長年、時間的次元の本質とそれが現実とどう関係するかについて議論してきました。
She argued that historical events should not be viewed in isolation but within their broader temporal dimension.
彼女は、歴史的出来事を孤立して見るのではなく、より広範な時間的次元の中で見るべきだと主張しました。
類似表現との違い
「temporal dimension」が専門的・学術的な響きを持つのに対し、「time aspect」はより一般的で理解しやすい表現です。同じ「時間の側面」を指しますが、前者はより抽象的で厳密な文脈で、後者は幅広い状況で使われます。
「time frame」は具体的な期間や枠組みを指し、計画やプロジェクトなどで使われます。「temporal dimension」はより抽象的で、時間そのものの性質や、物事における時間の要素を指すため、概念的な違いがあります。
「chronological order」は出来事の順序に焦点を当てますが、「temporal dimension」は時間そのものの存在や、それが物事に与える影響、複数の時間軸の可能性など、より広範で哲学的な概念を含みます。
よくある間違い
We need to consider the temporary dimension of the project.
We need to consider the temporal dimension of the project.
「temporary」は「一時的な、仮の」という意味です。ここでは「時間に関する、時間的な」という意味の形容詞「temporal」を使うのが適切です。語形が似ているため混同しやすいですが、意味は大きく異なります。
学習のコツ
- 学術論文や専門書、高度な議論で頻繁に登場する表現です。
- 「時間的な側面」「時間の要素」といった意味合いで理解すると良いでしょう。
- 日常会話で使うことはほとんどありませんが、高度な英語の読解や聴解で役立ちます。
対話例
大学院のゼミでの研究発表
A:
In my research, I focused on how social change unfolds. The spatial dimension was clear, but understanding the temporal dimension proved more challenging.
私の研究では、社会の変化がどのように展開するかについて焦点を当てました。空間的次元は明確でしたが、時間的次元を理解することはより困難でした。
B:
Indeed, the subjective perception of time can significantly complicate the analysis of the temporal dimension in human behavior.
確かに、時間の主観的な知覚は、人間の行動における時間的次元の分析を著しく複雑にする可能性があります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード