technological behemoth
発音
/ˌtɛknəˈlɒdʒɪkəl bɪˈhiːmɒθ/
ˌtɛknəˈlɒdʒɪkəl bɪˈhiːmɒθ
💡 「テクノロジカル」は「ロジ」を、「ビヒーモス」は「ヒー」をそれぞれ強く発音します。全体として、後の単語「behemoth」がより強調される傾向があります。二つの単語を滑らかにつなげるように意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
巨大なテクノロジー企業、IT業界の巨人
"A very large, powerful, and influential company operating in the technology sector, often dominating its market or industry."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、圧倒的な規模、莫大な財力、広範な影響力を持つテクノロジー企業を指す際に使われます。単に「大きなIT企業」と言うよりも、その企業の巨大さや、市場における支配的な地位を強調するニュアンスがあります。「behemoth」は元々聖書に登場する巨大な獣を意味し、その語源から来る畏敬の念や、時に脅威的な存在感を示唆する場合があります。主にビジネス、経済、ニュース、技術関連のフォーマルな議論で用いられ、特定の企業（例: Apple, Google, Amazon, Microsoftなど）を指して使われることが多いです。
例文
The new antitrust laws are aimed at regulating the immense power of technological behemoths.
新たな独占禁止法は、巨大なテクノロジー企業の絶大な力を規制することを目的としています。
Many startups find it challenging to compete directly with a technological behemoth.
多くのスタートアップ企業は、巨大なテクノロジー企業と直接競合することに難しさを感じています。
A technological behemoth's acquisition of the smaller AI firm sent ripples through the industry.
ある巨大なテクノロジー企業が小規模なAI企業を買収したことは、業界に波紋を広げました。
The debate over data privacy often centers around how technological behemoths handle user information.
データプライバシーに関する議論は、しばしば巨大なテクノロジー企業がユーザー情報をどのように扱っているかに集中します。
Investors are closely watching the strategies of these technological behemoths to predict market trends.
投資家は市場トレンドを予測するため、これらのテクノロジーの巨人の戦略を注視しています。
It's hard to imagine our daily lives without the services provided by these technological behemoths.
これらの巨大なテクノロジー企業が提供するサービスなしに、私たちの日常生活を想像するのは困難です。
The government is under pressure to examine the monopolistic practices of a certain technological behemoth.
政府は、特定のテクノロジーの巨人の独占的慣行を調査するよう圧力を受けています。
This technological behemoth has expanded into various sectors, from cloud computing to entertainment.
この巨大なテクノロジー企業は、クラウドコンピューティングからエンターテイメントまで、さまざまな分野に拡大しています。
He believes that some technological behemoths have too much power over public discourse.
彼らは、一部の巨大テクノロジー企業が公共の言論に対して過大な影響力を持っていると考えています。
The rapid pace of innovation by these technological behemoths is both impressive and concerning.
これらのテクノロジーの巨人によるイノベーションの速さは、目覚ましくもあり、懸念される点でもあります。
類似表現との違い
「technological behemoth」と同様に巨大なテクノロジー企業を指しますが、より一般的でフォーマル度が低く、日常会話やメディアで頻繁に使われます。「giant」は「巨人」と訳され、単純に規模の大きさを表します。一方「behemoth」は、より大きく、時に圧倒的な、あるいは畏敬の念を抱かせるような存在感を強調します。
「titan」も「巨人」を意味し、「behemoth」と同様に業界における絶大な影響力を持つ企業や人物を指します。ただし、「industry titan」はテクノロジー業界に限定されず、どのような業界の巨人も指し得ます。文脈によっては「technological titan」と表現されることもありますが、「behemoth」はよりその巨大さや威圧感を強調する傾向があります。
特定の市場や分野で最大のシェアを持つ企業を指します。必ずしも「behemoth」が持つような圧倒的な規模や影響力を伴うとは限りません。単に市場で一番であるという事実を述べる際に使われる表現です。「technological behemoth」はその規模ゆえに市場リーダーであることが多いですが、単なるリーダーシップ以上の概念を含みます。
特定の市場や分野で優位な立場にある企業や個人を指します。「technological behemoth」が「dominant player」であることは多いですが、「dominant player」は「behemoth」ほど巨大さや絶対的な規模を強調せず、あくまで競争における優位性を表す言葉です。
学習のコツ
- 💡「behemoth」という単語は聖書に由来する巨大な獣を意味し、その語源を知ることで「巨大で圧倒的な存在」というイメージがより掴みやすくなります。
- 💡主にビジネスニュースや専門的な記事、レポートなどで使われる表現なので、そういった媒体でこのフレーズに出会ったら、文脈をよく読み込み、どのような企業を指しているのか確認してみましょう。
- 💡「tech giant」よりもフォーマルで、企業の規模や市場での影響力をより強調したい場合に有効です。類義語との違いを意識して使い分けを練習しましょう。
対話例
ビジネス会議での市場分析
A:
Our new product launch needs to be strategic, considering the strong market presence of the technological behemoths.
私たちの新製品の発表は、巨大なテクノロジー企業の強力な市場での存在感を考慮し、戦略的である必要があります。
B:
Exactly. They have the resources to quickly adapt or even acquire potential competitors. We need to find our niche.
その通りです。彼らは素早く適応したり、潜在的な競合他社を買収したりするリソースを持っています。私たちは独自のニッチを見つける必要があります。
友人間でのテクノロジー業界ニュースに関する議論
A:
Did you read about the latest earnings report from that technological behemoth? Their growth is just insane.
あの巨大テクノロジー企業の最新の決算報告読んだ？彼らの成長はただ異常だよ。
B:
Yeah, it's hard to imagine how any smaller company can keep up. They just keep expanding into new areas.
うん、中小企業がどうやって追いつくのか想像もつかないね。彼らは新しい分野に拡大し続けている。
Memorizeアプリで効率的に学習
technological behemoth を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。