team ethos
コロケーション英検準1級C1TOEIC ★★TOEIC 800点目標
発音
/tiːm ˈiːθɒs/
team ETHOS
💡 「チーム」は通常の日本語の「チーム」と同様に発音し、語尾のMをしっかり閉じます。「イーソス」は、THの部分を舌を上下の歯で軽く挟んで「ス」と発音する（無声歯摩擦音）のがポイントです。アメリカ英語では /ˈiːθoʊs/ と発音されることもあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス人事・採用組織論リーダーシップチームマネジメントスポーツ教育
構成単語
意味
チームの根底にある精神、気風、共有された価値観、行動規範。
"The characteristic spirit, attitude, and set of beliefs shared by a team or group, which influences their behavior and interactions."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単なる「チームの雰囲気」や「士気」にとどまらず、そのチームを形成するメンバーが共通して持つ深い信念、価値観、行動原理といった、より根源的な側面を指します。組織の文化やアイデンティティを語る際に用いられ、特にビジネスや教育、スポーツなどのチーム活動において、そのグループがどのように考え、どのように行動するかを特徴づける概念です。ポジティブな文脈で、チームの強みや理想を表現する際に使われることが多いですが、課題や改善点を指摘する際にも使用されます。フォーマル度は比較的高く、ビジネス会議、報告書、学術的な議論などで頻繁に登場します。ネイティブは、この言葉を聞くと、そのチームの構成員が共有する倫理観や哲学のようなものをイメージします。
例文
A strong team ethos is essential for project success.
プロジェクトの成功には、強力なチームの気風が不可欠です。
The coach emphasized building a cohesive team ethos.
コーチは、結束力のあるチームの精神を築くことを強調しました。
Our company values a collaborative team ethos.
私たちの会社は、協力的なチームの精神を重視しています。
They need to cultivate a more innovative team ethos.
彼らはもっと革新的なチームの気風を育む必要があります。
The lack of a clear team ethos led to internal conflicts.
明確なチームの精神の欠如が、内部の衝突を引き起こしました。
Developing a positive team ethos is key to employee retention.
ポジティブなチームの気風を醸成することは、従業員の定着に不可欠です。
The startup prided itself on its agile team ethos.
そのスタートアップは、アジャイルなチームの精神を誇りとしていました。
The success of the sports team was attributed to their strong team ethos.
そのスポーツチームの成功は、彼らの強力なチーム精神によるものとされていました。
The management workshop focused on fostering a shared team ethos.
そのマネジメント研修は、共有されたチームの気風を育むことに焦点を当てていました。
Establishing a consistent team ethos across all departments is a challenge.
全部門にわたって一貫したチームの精神を確立することは課題です。
類似表現との違い
「team spirit」はチームの士気、連帯感、協力的な雰囲気などを指し、より感情的・一時的な側面や、特定の活動における意欲に焦点が当たります。「team ethos」は、より根源的な価値観、信念、行動原理といった、チームの核となる永続的な精神性を表します。ethosの方がより深く、哲学的なニュアンスを含みます。
「team culture」はチーム内の慣習、行動様式、コミュニケーションスタイルなど、目に見える行動や環境の側面を指すことが多いです。「team ethos」は、その文化の根底にある共有された価値観や信念、つまり「なぜそう行動するのか」という動機や哲学に焦点を当てます。ethosがより抽象的で深い概念です。
「shared values」は「共有された価値観」そのものを指し、「team ethos」と意味的に非常に近いですが、「team ethos」は、その共有された価値観が具体的にチーム全体をどのように特徴づけているか、という集合的な精神や気風に重点を置きます。「shared values」は要素であり、「team ethos」はその要素が作り出す全体像です。
「group mentality」は集団の考え方や行動様式を指しますが、ネガティブな意味合い（例: 集団思考、盲従）で使われることもあります。「team ethos」は、通常、ポジティブまたは中立的な意味で、そのチーム固有の健全な精神や価値観を指します。
よくある間違い
❌team ehtos
✅team ethos
「ethos」のスペルは「ehtos」ではなく「ethos」です。ギリシャ語由来の単語で、特に'th'の部分に注意が必要です。
❌a team ethos
✅team ethos (または The team ethos)
「team ethos」は、通常、そのチームが持つ固有の精神や気風を指すため、無冠詞か定冠詞「the」を伴って使われることが多いです。「a team ethos」と不定冠詞を使うことは稀です。
学習のコツ
- 💡「ethos」はギリシャ語に由来し、「特徴的な精神」や「気風」を意味する、やや硬めの言葉です。ビジネスや学術的な文脈で使うと、専門的で知的な印象を与えます。
- 💡「team spirit」（チームの士気）や「team culture」（チーム文化）との違いを意識して使い分けましょう。「ethos」はより深く、根源的な価値観や哲学を指します。
- 💡ポジティブな意味で「強力な」「協力的な」といった形容詞（strong, collaborative, positiveなど）を伴って使われることが多いです。
- 💡動詞は「build」「cultivate」「foster」「establish」「develop」などがよく合います。
対話例
プロジェクトチームの進捗会議で、チームの課題について議論している場面。
A:
I think we need to work on strengthening our team ethos to improve collaboration.
コラボレーションを改善するために、私たちのチームの精神を強化することに取り組む必要があると思います。
B:
I agree. A clearer understanding of our shared goals and values could really boost our productivity.
私もそう思います。共有された目標と価値観をより明確に理解することで、生産性が大幅に向上するでしょうね。
新人研修で、会社の文化について説明している場面。
A:
At our company, we pride ourselves on a strong customer-first team ethos.
当社では、顧客第一の強力なチームの精神を誇りにしています。
B:
That's great to hear. I'm eager to contribute to that environment.
それは素晴らしいですね。その環境に貢献できることを楽しみにしています。
Memorizeアプリで効率的に学習
team ethos を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習