「swirl」の例文集

The smoke began to swirl around us.

煙が私たちの周りで渦を巻き始めました。

I love to swirl my pasta with sauce.

私はパスタをソースでかき混ぜるのが好きです。

The wind made the leaves swirl in the park.

風が公園の葉っぱを渦巻かせました。

She swirled the paint on the canvas.

彼女はキャンバスの上で絵の具を渦巻かせました。

I swirled my drink to mix it well.

私は飲み物をよく混ぜるためにかき混ぜました。

The snowflakes swirled in the air.

雪の結晶が空中で渦を巻いていました。

I saw a swirl of smoke above the fire.

私は火の上に煙の渦を見ました。

We watched the leaves swirl in the autumn breeze.

私たちは秋の風に葉っぱが渦を巻くのを見ました。

The budget report will swirl around the office.

予算報告がオフィス内を回ることになります。

We need to swirl ideas during the brainstorming session.

ブレインストーミングのセッションでアイデアを出し合う必要があります。

The discussion began to swirl around the new policy.

議論は新しい方針の周りを渦巻き始めました。

Please swirl this information in your report.

この情報をレポートに組み込んでください。

The funds could swirl between various departments.

資金はさまざまな部門間で移動する可能性があります。

During the project, ideas will swirl among team members.

プロジェクト中、アイデアがチームメンバーの間で渦巻くでしょう。

The analyst noted how data swirls in the market.

アナリストは市場でデータがどのように渦を巻くかに注目しました。

Swirling trends indicate a shift in consumer behavior.

渦巻くトレンドは消費者の行動の変化を示しています。

The swirling clouds foreshadowed a storm.

渦巻く雲は嵐の前兆でした。

A swirl of controversies surrounded the decision.

その決定の周りには多くの論争が渦巻いていました。

The artist's style features a swirl of influences.

そのアーティストのスタイルは多くの影響が渦巻いています。

In nature, a swirl of colors often signifies change.

自然界では、色の渦は変化を示すことが多いです。

The swirling patterns in the data reveal complex relationships.

データの渦巻くパターンは複雑な関係を明らかにします。

The swirl of ideas in academic discussions is vital.

学術的な議論におけるアイデアの渦は重要です。

The study explores how thoughts swirl in the human mind.

この研究は、人間の心の中で思考がどのように渦巻くかを探究します。

Swirling concepts in literature often reflect societal changes.

文学における渦巻く概念はしばしば社会の変化を反映します。

The swirling dynamics of ecosystems are complex and fascinating.

生態系の渦巻くダイナミクスは複雑で魅力的です。

In physics, the swirl of particles can indicate energy transfer.

物理学では、粒子の渦はエネルギー移動を示すことがあります。