/səˈpɔːrt iːtʃ ˈʌðər/
supPORT EACH OTHer
supportの音は少し強めに発音します
"To help or assist one another."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、友人や家族、同僚など、親しい関係にある人々が互いに助け合う状況で使われます。感情的なサポートや実際的な助けを含むことが多く、特に困難な状況において強い結束を示す表現です。フォーマル度は中程度で、ビジネスでもカジュアルでも使われます。ネイティブは、信頼関係や協力の重要性を強調する際にこの表現を好みます。
In tough times, we need to support each other.
厳しい時には、お互いに助け合う必要があります。
The team members should support each other to achieve their goals.
チームメンバーは目標を達成するためにお互いに支援し合うべきです。
It's important to support each other in our community.
私たちのコミュニティではお互いに支え合うことが重要です。
お互いに助け合うという意味では同様ですが、より具体的に実務的な支援を示すことが多いです。
よりカジュアルな表現で、特に意見や行動を支持する際に使われます。
前置詞は不要で、直接的に「お互いに支える」という意味になります。
A:
I feel overwhelmed with all this work.
この仕事で圧倒されている気がする。
B:
Don't worry, we can support each other.
心配しないで、お互いに助け合いましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード