/ˌstʌdiːd əˈbrɔːd/
stuDIED aBROAD
💡 「スタディードゥ」ではなく、最後の「ド」は軽く発音します。「アブロード」は「ア」を弱く、続く「ブロード」をはっきりと発音すると、より自然な響きになります。
"To have received education or undertaken a course of study in a foreign country, typically for a specific period, often to gain international experience or specialized knowledge."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に過去の経験を語る際に「留学したことがある」という意味で使われます。動詞の原形は「study abroad」で、「留学する」という意味です。個人的な経験やキャリアパスについて話す際によく登場し、フォーマルからカジュアルまで幅広い場面で自然に使用できます。相手に自身の国際的な経験や多様な視点を持っていることを伝える際にも有効です。特に面接や自己紹介、友人との会話で頻繁に使われます。
I studied abroad in London for a year during college.
私は大学時代に1年間ロンドンに留学しました。
Have you ever studied abroad? It's a great experience.
留学したことはありますか?素晴らしい経験ですよ。
She studied abroad and gained valuable cross-cultural communication skills.
彼女は留学して、貴重な異文化コミュニケーション能力を身につけました。
Many of our team members have studied abroad, which enriches our global perspective.
私たちのチームメンバーの多くは留学経験があり、それがグローバルな視点を豊かにしています。
Applicants who have studied abroad often demonstrate adaptability and independence.
留学経験のある応募者は、しばしば適応力と自立性を示します。
The program encourages students to consider studying abroad for academic and personal growth.
そのプログラムは、学術的・個人的な成長のために学生が留学することを奨励しています。
After studying abroad, he felt more confident speaking English.
留学後、彼は英語を話すことに自信を持てるようになりました。
My sister studied abroad in France and now speaks fluent French.
私の妹はフランスに留学し、今では流暢なフランス語を話します。
The university provides scholarships for students who wish to study abroad.
その大学は、留学を希望する学生に奨学金を提供しています。
He plans to study abroad next year to pursue a master's degree.
彼は来年、修士号を取得するために留学する予定です。
「study abroad」とほぼ同じ意味ですが、「to study」と目的を明示することで、より具体的に「学ぶために海外へ行く」というニュアンスが強調されます。やや説明的な表現です。
「海外の大学に通った」という事実を直接的に伝える表現で、留学の一形態ですが、「studied abroad」よりも具体的な教育機関に焦点を当てています。必ずしも短期間の交換留学などではなく、正規の学位取得を目指したケースにも使われます。
「学生として海外に住んだ」という意味で、「studied abroad」よりも「海外での生活」という側面に重きを置いています。学習以外の、生活全般の経験を含むニュアンスがあります。
「abroad」は「海外で」という意味の副詞なので、前置詞「in」は不要です。場所を示す副詞として単独で使用します。
「foreign」は「外国の、異国の」という意味の形容詞なので、「海外で学ぶ」という動詞を修飾する際には副詞の「abroad」を使います。「foreign」単独で「海外」という意味にはなりません。
A:
Your English is so good! Have you ever studied abroad?
英語がとても上手ですね!留学経験はありますか?
B:
Yes, I studied abroad in Canada for a semester during university.
はい、大学時代にカナダに1学期間留学しました。
A:
Could you tell us a bit about your background?
あなたの経歴について少しお聞かせいただけますか?
B:
Certainly. I studied abroad in Germany for two years, where I focused on international business.
もちろんです。私はドイツに2年間留学し、そこで国際ビジネスを専攻しました。
studied abroad を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。