spend time abroad
コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/spend taɪm əˈbrɔːd/
spend TIME aBROAD
💡 「spend」は短く、はっきりと発音します。「time」は長く伸ばし、「abroad」は最初の'a'を曖昧母音で、強く「broad」を読みます。特に「-road」の部分を強く発音することで、自然な英語に聞こえます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育キャリア開発異文化理解人生設計
構成単語
意味
海外で時間を過ごす、外国で生活する、留学する、海外赴任するなどの形で一定期間外国に滞在する。
"To live, work, study, or travel in a foreign country for a certain period, gaining new experiences and perspectives."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の目的（学習、仕事、観光など）を持って外国に滞在する経験全般を指します。一時的な旅行から長期的な居住まで幅広い期間に適用されます。ポジティブな経験や自己成長、異文化理解を深める機会として語られることが多く、自身の経験を語る際や将来の計画について話す際によく使われます。フォーマル度に関しては中立的で、カジュアルな会話からビジネスシーン、学術的な文脈まで幅広く使用可能です。ネイティブスピーカーにとっては非常に一般的で自然な表現であり、誰もが理解するストレートな言い回しです。
例文
I really want to spend time abroad after graduation to improve my English.
卒業したら、英語を上達させるためにぜひ海外で過ごしたいです。
She spent some time abroad volunteering in Africa, which was a life-changing experience.
彼女はアフリカでボランティアをして海外で過ごし、それは人生を変える経験でした。
Spending time abroad really changed my perspective on global issues.
海外で過ごしたことで、世界の諸問題に対する私の見方が本当に変わりました。
Do you think it's important for young people to spend time abroad?
若い人が海外で過ごすことは重要だと思いますか？
My dream is to spend time abroad and learn a new language fluently.
私の夢は、海外で過ごして新しい言語を流暢に話せるようになることです。
He spent time abroad as an exchange student in Germany.
彼はドイツで交換留学生として海外で過ごしました。
Many companies encourage their employees to spend time abroad for professional development.
多くの企業が、専門能力開発のために従業員に海外で過ごすことを奨励しています。
Our CEO spent time abroad early in his career, which he believes was crucial for his global perspective.
当社のCEOはキャリアの初期に海外で過ごし、それが彼のグローバルな視点にとって極めて重要だったと信じています。
The government is launching a new program to enable more students to spend time abroad for educational purposes.
政府は、より多くの学生が教育目的で海外で過ごせるようにするための新しいプログラムを開始します。
Research indicates that individuals who spend time abroad often demonstrate enhanced adaptability and cross-cultural communication skills.
調査によると、海外で過ごす個人は、適応能力と異文化コミュニケーションスキルが向上する傾向があります。
類似表現との違い
「spend time abroad」は一時的な滞在も含むのに対し、「live overseas」はより長期的な居住を意味します。単に「時間を過ごす」というよりは「生活する」というニュアンスが強く、移住や長期赴任といった文脈で使われます。
「spend time abroad」は目的が限定されないのに対し、「study abroad」は「勉強する」という具体的な目的のために海外に滞在することを指します。留学に特化した表現であり、より具体的で限定的です。
「spend time abroad」は目的が限定されないのに対し、「work overseas」は「仕事をする」という具体的な目的のために海外に滞在することを指します。キャリアや職務に関連する文脈でよく使われます。
よくある間違い
❌spend time in abroad
✅spend time abroad
「abroad」は「海外で/海外へ」という意味の副詞なので、前置詞「in」は不要です。直接動詞や動詞句と結びつきます。
❌spend a time abroad
✅spend time abroad
この文脈での「time」は、一般的に不可算名詞として扱われるため、不定冠詞「a」はつけません。「a long time」「a short time」のように、時間の長さを表す形容詞が付く場合は冠詞がつくことがあります。
学習のコツ
- 💡「abroad」は副詞なので、通常、前置詞（in, atなど）を伴わずに使われます。
- 💡「time」は不可算名詞として扱われることが多いので、単数形（a time）にしないよう注意しましょう。
- 💡具体的な目的（学習、仕事など）がある場合は、「study abroad」や「work abroad」のように動詞を変えることで、より的確な表現になります。
- 💡過去の経験を語る際は「spent time abroad」、将来の計画を話す際は「want to spend time abroad」のように、時制を適切に使い分けましょう。
対話例
友人との将来の計画についての会話
A:
What are your plans after you graduate?
卒業したら、どんな計画があるの？
B:
I'm thinking of taking a gap year to spend time abroad. Maybe travel around Europe.
ギャップイヤーを取って海外で過ごそうかなと考えてるんだ。多分ヨーロッパを旅するつもり。
職場の同僚とのキャリアに関する話
A:
Your English is excellent! Have you ever spent time abroad?
英語が素晴らしいですね！海外で過ごした経験はありますか？
B:
Yes, I spent time abroad for a year as an exchange student during university. It really helped.
はい、大学時代に交換留学生として1年間海外で過ごしました。それが本当に役立ちました。
Memorizeアプリで効率的に学習
spend time abroad を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習