strong rusher
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/strɒŋ ˈrʌʃər/
STRONG RUSHer
単語の強勢に気をつけて発音しましょう。rushは短く発音します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
スポーツアメリカンフットボールスポーツ解説
意味
強力な攻撃力のある走者。相手のディフェンスラインを押し破るようなタフな走りができる選手。
"A football player who runs with great force and power, able to break through the opposing team's defensive line."
ニュアンス・使い方
スポーツ、特にアメリカンフットボールの文脈で使われる表現です。攻撃力のある走者を表す際に頻繁に使われ、ポジティブなニュアンスを持ちます。ゲームや試合の解説などで見られる表現です。ビジネスや日常会話では使用されることはあまりありません。
例文
The team's strong rusher was able to gain yards on every play by powering through the defensive line.
チームの強力な走者は、ディフェンスラインを押し破りながらプレー1つ1つで確実にヤードを稼ぐことができた。
With his size and strength, the running back proved to be a strong rusher, plowing through the defense for several touchdowns.
大きな体格と力強さを持つランニングバックは、ディフェンスを押し破りタッチダウンを何度も決めるなど、強力な走者としての実力を発揮した。
Analysts praised the team's young running back as a promising strong rusher who could be a key part of their offense in the coming season.
アナリストたちは、チームの若手ランニングバックが、次のシーズンのオフェンスの中心として期待できる有望な強力な走者だと称賛した。
類似表現との違い
「strong rusher」はより攻撃的で、体格や筋力を備えた走者を表す一方、「powerful runner」はそれほど攻撃的ではなく、単に走力が強いイメージがある。
「hard-hitting runner」はコンタクトを好む厳しい攻撃性を持つ走者を表す一方、「strong rusher」はそれ以上の攻撃力と決定力を持つ走者を表す。
「bruising back」は身体的に強い選手というイメージが強いが、「strong rusher」はそれ以上の攻撃力と推進力を持つ選手を表す。
よくある間違い
strong runner
strong rusher
「strong runner」では攻撃力やタフネスの意味合いが弱く、アメリカンフットボールの文脈では適切ではない。「strong rusher」の方が選手のイメージにマッチする。
powerful rusher
strong rusher
「powerful rusher」は適切な表現だが、「strong rusher」の方がより一般的に使われている。
学習のコツ
- スポーツ、特にアメリカンフットボールの文脈で使われる表現なので、その文脈での理解が重要です。
- 選手の身体的な強さと攻撃力を表す表現なので、「強い」「強力な」といった言葉に注目しましょう。
- 「rusher」は「走者」「攻撃的な選手」を意味する専門用語なので覚えておく必要があります。
対話例
アメリカンフットボールの試合解説
A:
That running back is a real strong rusher. He's been plowing through the defense all game long.
あのランニングバックは本当に強力な走者だね。ゲーム通してディフェンスを押し破り続けているよ。
B:
Absolutely. His combination of size, strength, and speed makes him a nightmare for opposing teams to stop.
その通り。彼の体格、筋力、スピードの組み合わせは相手チームにとって悪夢以外の何物でもないね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード