「stoppable」の類語・言い換え表現
止めることができる、阻止可能な形容詞
stoppableより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(3語)
arrestable
(逮捕可能な)ニュアンス: 主に犯罪や違法行為に関連して使われることが多く、法的な文脈で用いられることが多いです。例えば、犯罪行為が発生した場合にその行為を止めることができるという意味合いを持っています。
The suspect was deemed arrestable due to the evidence presented.
容疑者は提出された証拠により逮捕可能と見なされた。
Certain behaviors are arrestable under the law.
特定の行動は法律によって逮捕可能である。
controllable
(制御可能な)ニュアンス: 感情や状況などを制御することができるという意味で、より広範囲な使用が可能です。ビジネスや日常生活において使われることが多いです。
His temper is controllable if he practices mindfulness.
彼の気性はマインドフルネスを実践すれば制御可能です。
The project is controllable with the right management.
適切な管理を行えば、そのプロジェクトは制御可能です。
curbable
(抑制可能な)ニュアンス: 主に問題や悪習慣を抑えることにフォーカスした表現で、特に健康や環境問題に関連して使われることが多いです。
Pollution is curbable with collective efforts.
汚染は共同の努力で抑制可能です。
Bad habits are curbable with determination.
悪習慣は決意があれば抑制可能です。
中立的な表現(8語)
preventable
(予防可能な)ニュアンス: 病気や事故などの発生を事前に防ぐことに焦点を当てた表現で、非常に一般的に使われます。特に医療や安全の文脈でよく見られます。
Many diseases are preventable with vaccinations.
多くの病気はワクチン接種で予防可能です。
Accidents are often preventable with proper training.
事故は適切な訓練でしばしば予防可能です。
restrainable
(制約可能な)ニュアンス: 行動や感情を抑えることができるというニュアンスを持ち、特に心理学や教育の文脈で使われます。
His impulses are restrainable if he focuses on his goals.
彼の衝動は目標に集中すれば制約可能です。
Certain behaviors can be restrainable through intervention.
特定の行動は介入によって制約可能です。
haltable
(停止可能な)ニュアンス: 物理的な動きやアクションを止めることに関連する表現で、特に機械やプロセスに使われます。
The machine is haltable in case of emergencies.
緊急時にはその機械は停止可能です。
The process is haltable at any stage.
そのプロセスはどの段階でも停止可能です。
modifiable
(修正可能な)ニュアンス: 特にデザインや計画において変更を加えることができるニュアンスを持ち、多様な使用が可能です。ビジネスやデザインの文脈で使われます。
The design is modifiable based on customer feedback.
そのデザインは顧客のフィードバックに基づいて修正可能です。
The project plan is modifiable as needed.
そのプロジェクトプランは必要に応じて修正可能です。
reversible
(逆転可能な)ニュアンス: 特に状態やプロセスが元に戻すことができるという意味で使用され、様々な科学的な文脈で見られます。
The effects of the treatment are reversible.
その治療の効果は逆転可能です。
The chemical reaction is reversible under certain conditions.
その化学反応は特定の条件下で逆転可能です。
avoidable
(回避可能な)ニュアンス: 特定の状況や結果を避けることができるという意味で、特にリスク管理や計画に関連して使われます。
Many risks are avoidable with proper planning.
多くのリスクは適切な計画で回避可能です。
Conflict is often avoidable through communication.
コミュニケーションを通じて、対立はしばしば回避可能です。
terminable
(終了可能な)ニュアンス: 特に契約や関係が終了することができるという意味で使用されます。ビジネスや法的な文脈でよく使われます。
The agreement is terminable with written notice.
その契約は書面での通知により終了可能です。
This service is terminable at any time.
このサービスはいつでも終了可能です。
stoppable
(止められる)ニュアンス: 特に何かの進行を止めることができるという意味で、一般的に使われる表現です。広範囲にわたる状況で使用可能です。
The train is stoppable at any station.
その電車はどの駅でも止められます。
The project is stoppable if necessary.
そのプロジェクトは必要に応じて止められます。
カジュアルな表現(3語)
finishable
(完了可能な)ニュアンス: タスクやプロジェクトが完了できるという意味で、特に作業やプロジェクト管理に関連して使われます。
This task is definitely finishable by the deadline.
このタスクは締切までに確実に完了可能です。
With teamwork, the project is finishable.
チームワークがあれば、そのプロジェクトは完了可能です。
can-stop
(止めることができる)ニュアンス: カジュアルな表現で、特に日常会話で使われます。何かを止める能力を強調する場合に使います。
I can-stop this if we need to.
必要なら、これを止めることができるよ。
You can-stop the music anytime.
いつでも音楽を止めることができるよ。
no-way-to-stop
(止める手段がない)ニュアンス: 何かを止める方法がないという意味で、特に無力感を表す時に使われます。カジュアルな会話でよく使用されます。
There's no-way-to-stop this from happening.
これが起こるのを止める手段がない。
Once it starts, there's no-way-to-stop it.
一度始まったら、止める手段がない。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード