stock option
発音
/stɑk ˈɑpʃən/
STOCK OPtion
💡 「ストック」の「ス」と「オプ」を強く発音し、「ション」は軽く添えるように発音します。全体的にリズムよく発音すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
ストックオプション（企業が役員や従業員に、自社株を将来の特定の価格（行使価格）で購入する権利を与える制度）
"A right granted by a company to its employees, executives, or directors to purchase a specified number of shares of the company's stock at a predetermined price (the strike price) within a certain period."
💡 ニュアンス・使い方
「stock option」は、企業が従業員や役員に与える報酬の一種で、会社の株価が上昇した場合に、将来、事前設定された価格で会社の株式を購入できる権利を指します。これは、従業員が会社の成長に貢献し、長期的な視点で会社の価値向上を目指すためのインセンティブとして機能します。特に、スタートアップ企業やテクノロジー企業で、優秀な人材を惹きつけ、定着させるために広く利用されています。日常会話で使われることはほとんどなく、ビジネス、特に金融、人事、企業経営の文脈で用いられる専門用語であり、フォーマル度が高い表現です。ネイティブスピーカーにとっては、企業報酬や投資の選択肢として一般的に認識されています。
例文
Many tech startups offer stock options to attract top talent.
多くのテック系スタートアップは、優秀な人材を引きつけるためにストックオプションを提供しています。
The board approved a new stock option plan for senior executives.
取締役会は、上級幹部向けの新しいストックオプション制度を承認しました。
He exercised his stock options after the company's IPO.
彼は会社のIPO後、ストックオプションを行使しました。
Understanding stock options is crucial for employees in rapidly growing companies.
急成長している企業の従業員にとって、ストックオプションを理解することは非常に重要です。
The value of his stock options increased significantly with the company's success.
彼のストックオプションの価値は、会社の成功とともに大幅に上昇しました。
We need to explain the benefits of stock options to our new hires.
私たちは新入社員にストックオプションの利点を説明する必要があります。
She carefully reviewed the terms and conditions of her stock options.
彼女は自分のストックオプションの諸条件を注意深く確認しました。
The company's compensation package includes a base salary, bonus, and stock options.
会社の報酬パッケージには、基本給、ボーナス、そしてストックオプションが含まれています。
Granting stock options is a common way to align employee and shareholder interests.
ストックオプションを付与することは、従業員と株主の利益を一致させる一般的な方法です。
類似表現との違い
「stock option」とほぼ同じ意味で使われますが、主に英国英語で用いられる表現です。米国英語では一般的に「stock option」が使われます。
ストックオプションと並んで従業員インセンティブとして使われる株式報酬の一種ですが、RSUは条件が満たされれば無償で株式が付与される点で異なります。ストックオプションは「購入する権利」であるのに対し、RSUは「株式そのもの」が支給される制度です。
ESPPは、従業員が割引価格で自社株を購入できる制度です。ストックオプションのように将来の権利ではなく、定期的に割引価格で株式を購入する機会を提供する点で異なります。
学習のコツ
- 💡「stock option」は、主に企業が従業員に与える「将来、株を買う権利」であることを理解しましょう。
- 💡特にスタートアップやIT企業では、給与の一部として提示されることが多いため、ビジネスニュースや求人情報でよく目にします。
- 💡「exercise stock options (ストックオプションを行使する)」や「grant stock options (ストックオプションを付与する)」といった動詞とよく一緒に使われます。
対話例
採用面接で報酬パッケージについて話している場面
A:
What does the compensation package include besides the base salary?
基本給以外に、報酬パッケージには何が含まれますか？
B:
Our package typically includes a competitive base salary, annual bonus, and stock options, which vest over four years.
当社のパッケージは通常、競争力のある基本給、年間ボーナス、そして4年間で権利確定するストックオプションを含んでいます。
会社の業績に関する会議で、従業員インセンティブについて議論している場面
A:
How can we better incentivize our employees to achieve our growth targets?
従業員が成長目標を達成するために、どうすればより良いインセンティブを提供できますか？
B:
Perhaps we should consider increasing the allocation for stock options in next year's budget. It aligns their success with the company's.
おそらく来年度の予算でストックオプションの割り当てを増やすことを検討すべきです。それは彼らの成功と会社の成功を結びつけます。
Memorizeアプリで効率的に学習
stock option を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。