she has to go
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ʃiː hæz tə ɡoʊ/
she HAS to GO
「has to」は連結して「ハストゥ」というより「ハスタ」のように聞こえることが多いです。また、「to」は弱く発音されるため、「タ」のような音になります。「go」をしっかりと発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育趣味・娯楽人間関係時間管理
意味
彼女は行かなければならない、彼女はもう行かないと
"She is obligated or required to leave a place or situation."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に「彼女がその場を離れる必要がある」という義務や必要性を表します。別れの挨拶として使われることが非常に多く、「もう行かないと（残念ながら）」というニュアンスを含みます。フォーマル度は中立で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。ネイティブスピーカーにとってはごく自然な、頻繁に耳にする表現です。強制的な義務というよりは、自身の都合や次の予定などによる必要性を示す場面でよく用いられます。
例文
It's getting late, she has to go.
もう遅くなってきたから、彼女は行かなければなりません。
She said she has to go now because she has an early meeting tomorrow.
彼女は明日早い会議があるから、もう行かないといけないと言っていました。
I'm sorry, but she has to go; her flight departs soon.
申し訳ありませんが、彼女は行かなければなりません。フライトがまもなく出発します。
Tell Sarah she has to go pick up the kids from school.
サラに、学校に子供たちを迎えに行かなければならないと伝えてください。
She has to go to the doctor for her annual check-up.
彼女は年次健康診断のために医者に行かなければなりません。
Could you let him know she has to go before the end of the meeting?
彼女が会議が終わる前に行かなければならないことを彼に伝えていただけますか？
Due to a prior commitment, she has to go by 3 PM.
先約があるため、彼女は午後3時までには行かなければなりません。
We understand she has to go early to catch her connecting flight.
乗り継ぎ便に間に合わせるため、彼女が早く行かなければならないことは理解しております。
She has to go to the supermarket to buy groceries for dinner.
夕食の食料品を買いにスーパーに行かなければなりません。
After finishing her report, she has to go home and rest.
レポートを終えたら、彼女は家に帰って休まなければなりません。
類似表現との違い
「must」は「has to」よりも強い義務や必要性を表します。より強制的なニュアンスや、避けられない運命のような響きがあります。「〜しなければならない」という強い意志や命令に近い場合に使われます。
「needs to」は「〜する必要がある」という意味で、具体的な目的や状況に応じて必要性が生じていることを示します。「has to」と似ていますが、より「必要性」に焦点が当てられます。義務感の強さは「has to」と「must」の中間くらいです。
she's got to goカジュアル
「she's got to go」は「she has to go」のより口語的でカジュアルな表現です。特にアメリカ英語でよく使われ、しばしば「She's gotta go」のように短縮されます。フォーマルな場面や書き言葉では避けるべきです。
「ought to」は「〜すべきだ」という助言や道徳的な義務を表します。行動の必要性があるものの、強制力は弱く、しないことに対する罰則のようなものはありません。「has to」のような具体的な義務感より、倫理的な推奨に近いニュアンスです。
よくある間違い
She have to go.
She has to go.
主語が三人称単数（she, he, itなど）の場合、haveはhasに変化します。この主語と動詞の一致は英語の基本ルールです。
She has to going.
She has to go.
「has to」の「to」は不定詞を導くため、その後ろには動詞の原形が来ます。「going」のような動名詞は使いません。
学習のコツ
- 「has to」は「〜しなければならない」という義務や必要性を表し、助動詞「must」と似ていますが、個人的な都合や状況からくる必要性を表現する際により自然です。
- 否定形は「She doesn't have to go.」（彼女は行く必要がない）となり、「hasn't to go」ではないので注意しましょう。
- 過去形は「She had to go.」（彼女は行かなければならなかった）となります。
- 口語では「She's got to go」と短縮されることがよくあります。映画やドラマで耳にすることも多いでしょう。
対話例
友人との別れの場面
A:
Are you leaving already?
もう帰るの？
B:
Yes, I'm afraid she has to go. She has an early appointment tomorrow.
ええ、残念だけど彼女は行かないと。明日早い約束があるの。
職場で同僚の予定を伝える場面
A:
Is Sarah staying for the whole meeting?
サラは会議に最後までいるの？
B:
No, I think she has to go around 3 PM for another client call.
いいえ、彼女は別のクライアントとの電話のために午後3時頃には行かなければならないと思います。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード