she has to eat
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ʃiː hæz tə iːt/
SHE HAS to EAT
「has to」は「ハストゥ」というよりは「ハスタ」のように、少し詰まった感じで発音されることが多いです。特に「to」は弱く「タ」のように発音されることがよくあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話医療・健康育児学校・教育料理・レストランビジネス文化・社会
意味
彼女は食べる必要がある、彼女は食べなければならない
"She is under an obligation or necessity to consume food."
ニュアンス・使い方
日常会話で、誰かが健康上の理由、規則、空腹などの理由で食事を摂る必要がある状況を表現する際に使われます。例えば、薬を飲む前、体調が悪い時、子供に野菜を食べさせる時など。「〜しなければならない」という義務や必要性を示しますが、強い命令というよりは客観的な事実や状況に基づく必要性を伝える際に用いられます。非常にニュートラルな表現であり、カジュアルな場面からビジネス、公式な場面まで幅広く使うことができます。ネイティブにとってはごく一般的な表現で、`must` よりも客観的で、外部要因による義務を表す際によく使われます。
例文
She has to eat something before she takes her medicine.
彼女は薬を飲む前に何か食べないといけません。
She looks really weak. She has to eat and get some rest.
彼女、すごく弱っているように見える。何か食べて休まないとね。
My mom says she has to eat all her vegetables if she wants dessert.
母が、デザートが欲しいなら彼女は野菜を全部食べなきゃいけないって言ってるよ。
Even if she's not hungry, she has to eat to keep her energy up.
お腹が空いていなくても、彼女はエネルギーを保つために食べないと。
She has to eat a proper meal, not just snacks, to be healthy.
健康でいるためには、おやつだけでなくきちんと食事を摂らないと。
The doctor said she has to eat regularly for her recovery.
医者は、彼女は回復のために定期的に食事を摂る必要があると言いました。
Tell her she has to eat her breakfast if she doesn't want to be late for school.
学校に遅れたくないなら、朝食を食べなきゃいけないと彼女に伝えて。
Ms. Tanaka has to eat lunch with the new clients today to finalize the deal.
田中さんは今日、契約を最終決定するために新しい顧客と昼食を摂らなければなりません。
For her business trip, she has to eat what's offered by the hosts, even if it's unfamiliar.
出張中、彼女は慣れないものでも、ホストから提供されたものを食べなければなりません。
According to the hospital's dietary guidelines, she has to eat a low-sodium diet.
病院の食事ガイドラインによれば、彼女は低ナトリウム食を摂らなければなりません。
In accordance with local customs, she has to eat certain foods at the ceremony.
現地の習慣に従い、彼女は式典で特定の食品を食べる必要があります。
類似表現との違い
`must` は話し手の強い義務感や内面的な必要性、または規則や命令など、より強制的なニュアンスを表します。一方、`has to` は外部の状況や客観的な必要性に基づく義務を指すことが多いです。`must` の方がややフォーマルで、強い口調に聞こえることがあります。
`needs to` も「〜する必要がある」という意味で `has to` と似ていますが、`needs to` は「欠けているものを補う」という必要性や、ある目的のために不可欠な行動に焦点を当てます。`has to` が義務感であるのに対し、`needs to` はより具体的な「必要性」を強調します。
`ought to` は「〜すべきだ」という助言や推奨のニュアンスが強く、義務というよりも「そうするのが正しい」「そうすれば良い結果になる」という示唆を含みます。`has to` のような強い義務感はありません。比較的フォーマルな響きがあります。
よくある間違い
She have to eat.
She has to eat.
主語が三人称単数（she, he, it）の場合、動詞 `have` は `has` に活用します。
She must has to eat.
She has to eat.
`must` と `has to` はどちらも「〜しなければならない」という意味を表す助動詞的な表現ですが、同じ文中で重ねて使うことはできません。どちらか一方を選びましょう。
学習のコツ
- `has to` は `must` と比較して、外部の状況や規則に基づく義務を表すことが多いと覚えておくと、使い分けがしやすくなります。
- カジュアルな会話では「has to」が「ハスタ」のように聞こえることがあります。リスニングの際にはこの音の変化に注意しましょう。
- 過去形は `had to` (〜しなければならなかった)、未来形は `will have to` (〜しなければならないだろう) と時制によって形が変わります。
対話例
友人の体調を気遣う会話
A:
Is she feeling better now? She skipped breakfast again.
彼女、もう体調良くなった？また朝食抜いたんでしょ。
B:
Not really. She has to eat something soon, or she'll feel even worse.
あまり良くないわ。早く何か食べないと、もっと悪くなるよ。
子供の食事について親が話す場面
A:
Our daughter left half of her dinner. Should I make her finish it?
娘が夕食を半分残したけど、全部食べさせた方がいい？
B:
Yes, she has to eat her vegetables if she wants to grow big and strong.
うん、大きくて強くなりたいなら、野菜は食べないとね。
医者からの指示について話す場面
A:
The doctor seemed very strict about her diet.
お医者さん、彼女の食事についてすごく厳しかったね。
B:
He was. He said she has to eat very specific foods for her recovery plan.
ええ、回復プランのために、彼女は特定の食べ物を食べなければならないって言ってたわ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード