had better V
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈhæd ˈbɛtər viː/
HAD BETTER
通常、口語では主語と 'had' が短縮され、'I'd better', 'You'd better', 'She'd better' のように発音されます。また、'better' の 't' はフラップT（日本語の「ラ行」に近い音）になることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:カジュアル
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話友人との会話家族との会話緊急時の忠告計画・予定警告・助言
意味
〜した方が良い、〜すべきだ（そうしないと悪い結果になるという忠告や警告）
"Used to say that someone should do something, often to avoid possible danger or problems. It implies a warning or a strong piece of advice."
ニュアンス・使い方
この表現は、単なるアドバイスではなく、「もし〜しなければ、悪い結果になる可能性がある」という警告や忠告のニュアンスを強く含みます。友人、家族、同僚など、親しい関係の人に対して使うことが多く、目上の人やフォーマルな場面では不適切とされることがあります。言い方によっては命令的、威圧的に聞こえることもあるため、TPOをわきまえて慎重に使う必要があります。相手の状況を心配する気持ちや、事態の緊急性を伝える際に用いられます。
例文
You had better study for the exam, or you might fail.
試験の勉強をした方がいいよ、さもないと落ちるかもしれないから。
We'd better leave now, or we'll miss the last train.
もう出発した方がいい、さもないと終電に乗り遅れてしまうよ。
She'd better apologize to him soon, before he gets even angrier.
彼がこれ以上怒る前に、彼女はすぐに彼に謝った方がいい。
I'd better call my mom; I haven't talked to her all day.
母に電話した方がいいな。今日一日中話してないから。
They had better finish the report by the deadline.
彼らは締め切りまでにレポートを終えた方がいい。
You'd better not touch that; it's very hot.
それに触らない方がいいよ。すごく熱いから。
He'd better wear a helmet when he rides his bike.
彼は自転車に乗るとき、ヘルメットをかぶった方がいい。
We had better check the flight status before heading to the airport.
空港に向かう前に、フライト状況を確認した方がいいでしょう。
類似表現との違い
should V中立
「should V」は「〜すべきだ」「〜した方が良い」という一般的なアドバイスや義務を表します。「had better V」と比べて強制力や緊急性は低く、悪い結果を避けるというニュアンスは薄いです。よりソフトでフォーマルな場面でも使えます。
「ought to V」は「should V」とほぼ同じ意味ですが、ややフォーマルで古風な響きがあります。道徳的、論理的な義務や、正しい行いを強調するニュアンスで使われることがあります。口語ではあまり一般的ではありません。
must V中立
「must V」は「〜しなければならない」という強い義務や必要性を表し、忠告というよりも命令に近い強制力があります。「had better V」よりもはるかに強い表現で、相手に選択の余地がないような状況で使われます。
よくある間違い
You had better to go now.
You had better go now.
「had better」の後には、動詞の原形が直接続きます。「to不定詞」の「to」は不要です。
She would better tell him.
She had better tell him.
「〜した方が良い」という意味では「would better」ではなく「had better」が正しい慣用表現です。「would better」は存在しません。
We had better not to be late.
We had better not be late.
否定形は「had better not + 動詞の原形」の形になります。「not」の後ろに「to」は付けません。
学習のコツ
- 「〜しないとまずい」「〜しないと困ったことになる」という警告・忠告のニュアンスを理解しましょう。
- 口語では 'I'd better', 'You'd better', 'She'd better' のように短縮形が頻繁に使われます。
- 後ろには必ず動詞の原形が続きます。to不定詞や動名詞ではないことに注意しましょう。
- フォーマルな場面や目上の人には使わず、親しい間柄でのみ使うように心がけましょう。
対話例
友人が遅刻しそうな状況で忠告する場面
A:
Are you ready to go? The movie starts in 15 minutes!
もう行く準備できた？映画が15分で始まるよ！
B:
Oh no, I'm almost ready. I just need to grab my keys.
え、もうほとんど準備できたよ。鍵を掴むだけ。
A:
Well, you'd better hurry up, or we'll miss the beginning!
急いだ方がいいよ、さもないと冒頭を見逃しちゃうぞ！
家族で旅行の計画について話し合う場面
A:
Have you booked the hotel for our trip next month?
来月の旅行のホテル、もう予約した？
B:
Not yet, I was planning to do it this weekend.
まだだよ、今週末にやるつもりだったんだ。
A:
You'd better book it soon. It's a popular season, and rooms might sell out.
早く予約した方がいいわよ。人気のある時期だし、部屋が売り切れちゃうかもしれないから。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード