「sentinel」の類語・言い換え表現
見張り、監視者、警戒者を意味し、特に特定の場所や状況を監視する役割を持つ人や物を指します。名詞
sentinelより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(6語)
sentry
(見張り、哨兵)ニュアンス: 特に軍事的な文脈で使われることが多く、特定の地点を守るために配置される兵士を指す。厳密な任務を持ち、警戒心が強い。
The sentry stood at attention outside the barracks.
その哨兵は兵舎の外で気を引き締めて立っていた。
Every sentry has to follow strict orders.
すべての見張りは厳格な命令に従わなければならない。
guardian
(守護者、保護者)ニュアンス: 法律的または道徳的な責任を持つ人を指すことが多く、個人の保護や監視を行う役割を持つ。感情的な側面が強い。
As a guardian, he has to make important decisions for the child.
保護者として、彼は子供のために重要な決断をしなければならない。
The guardian was responsible for the safety of the group.
その守護者はグループの安全を担っていた。
vigil
(夜間の見張り、監視)ニュアンス: 特に特定の目的のために夜間に行われる見張りを指し、通常は何か重要な事柄に関連して行われる。ややフォーマルな表現。
They held a vigil for the victims of the tragedy.
彼らはその悲劇の犠牲者のために見守りを行った。
A vigil was organized to raise awareness about the issue.
その問題についての意識を高めるために見守りが組織された。
safeguard
(保護するもの、守るもの)ニュアンス: 特に何かを守るための手段や方法を指し、物理的なものだけでなく、制度やルールを守る場合にも使われる。フォーマルな場面でよく使われる。
The company has several safeguards in place.
その会社は多くの保護手段を講じている。
Laws are in place to safeguard consumer rights.
消費者の権利を守るための法律が整備されている。
warden
(監督者、看守)ニュアンス: 特に施設の管理や監督を行う人を指し、刑務所や学校などの文脈で使われることが多い。厳格な管理責任を持つ。
The warden ensured the safety of the inmates.
その看守は囚人の安全を確保した。
He was appointed as the warden of the school.
彼はその学校の監督者に任命された。
safeguard
(保護手段、保証)ニュアンス: 何かを守るための措置や手段を指し、特に法律や規則において使われることが多い。フォーマルな文脈での使用が一般的。
There are safeguards in place to protect personal data.
個人データを保護するための保護措置が整備されている。
The treaty includes several safeguards for the environment.
その条約には環境を守るためのいくつかの保護措置が含まれている。
中立的な表現(5語)
guard
(警備員、見張り)ニュアンス: 一般的に人や場所を守る役割を果たす人を指し、軍や警察などの文脈でよく使われる。特に物理的な防衛に関連することが多い。
The guard checked everyone's ID at the entrance.
その警備員は入口で全員のIDを確認した。
She works as a security guard at the mall.
彼女はショッピングモールで警備員として働いている。
lookout
(見張り、見張り役)ニュアンス: 特定の場所から周囲を注意深く見る役割を果たす人を指し、しばしば高い位置にいることが多い。山や海などの景色を眺める場面でも使われる。
We need a lookout while we set up the camp.
キャンプを設営している間、見張りが必要だ。
He climbed to the top of the hill to be a lookout.
彼は見張りになるために丘の頂上に登った。
watch
(監視、見張り)ニュアンス: 一般的に時間を測るための道具として使われることが多いが、見張りをするという意味でも使われ、特に非公式な状況で使われる。
Keep watch for any approaching cars.
近づいてくる車に注意して見ていて。
He took turns on watch with his friend.
彼は友達と交代で見張りをした。
defender
(防衛者、守る人)ニュアンス: 特に法律的または物理的に誰かを守る役割を持つ人を指し、より積極的な防御のニュアンスが強い。スポーツや法律の文脈でも使われる。
He is a defender of human rights.
彼は人権の防衛者だ。
The defender blocked the opposing team's shot.
そのディフェンダーは相手チームのシュートを防いだ。
protector
(保護者、守る人)ニュアンス: 一般的に誰かを守る役割を持つ人を指し、特に感情的な保護の側面が強い。親や愛する人を指すことが多い。
He sees himself as a protector of the environment.
彼は自分を環境の保護者だと見なしている。
As a protector, she always stood by her friends.
保護者として、彼女はいつも友達のそばに立っていた。
カジュアルな表現(3語)
watchman
(見張り人)ニュアンス: 特に夜間に警備をする人に使用されることが多く、工場やビルなどのセキュリティを担当することが一般的。よりカジュアルな表現として使われる。
The watchman patrolled the premises all night.
その見張り人は一晩中敷地を巡回した。
A watchman is needed for the event tonight.
今夜のイベントには見張り人が必要だ。
watcher
(見張り、観察者)ニュアンス: 観察することに重点を置く言葉で、特に特定の行動や状況を注意深く見る人を指す。カジュアルな場面でよく使われる。
The bird watcher spotted a rare species.
その鳥の観察者は珍しい種を見つけた。
As a watcher of the event, I took many notes.
そのイベントの見物者として、私はたくさんのメモを取った。
nightwatch
(夜間の見張り)ニュアンス: 特に夜間に見張りをすることを指す言葉で、カジュアルな文脈で使われることが多い。主に警備役の仕事に関連付けられる。
He took the nightwatch duty for the weekend.
彼は週末の夜間見張りの任務を引き受けた。
The nightwatch ensures everything is secure.
夜間見張りが全てが安全であることを確認する。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード