/siːk ədˈvaɪs ɒn/
seek adVICE on
「シーク」は伸ばす音で、動詞「seek」をはっきりと発音します。「advice」の「ヴァイス」がこのフレーズで最も重要な情報なので、強く発音しましょう。「on」は軽く、前の単語とつなげるように発音します。
"To ask someone for their opinion, guidance, or information on a particular matter, often from an expert or someone with more knowledge or experience."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の課題や問題に関して、専門家や経験のある人から意見や指導を求める際に使われます。ビジネスの会議、学術的な相談、法的な問題、医療に関する決断など、比較的フォーマルで真剣な状況で用いられることが多いです。個人的な問題であっても、深く考え、真剣に解決策を探している場合に使うことがあります。真剣さ、謙虚さ、そして問題解決への積極的な姿勢を表します。カジュアルな日常会話では「ask for advice on/about」の方が一般的ですが、真剣なトピックでは「seek advice on」も使われます。丁寧で、思慮深く、問題解決に対して真剣であるという印象を与えます。
I need to seek advice on my career path, as I'm feeling a bit lost.
少し道に迷っているので、キャリアパスについて助言を求める必要があります。
She decided to seek advice on how to improve her presentation skills from a senior colleague.
彼女はプレゼンテーションスキルを向上させる方法について、先輩同僚に助言を求めることにしました。
We should seek advice on this matter before making a final decision.
最終決定をする前に、この件について助言を求めるべきです。
He's seeking advice on managing his personal finances more effectively.
彼は自分の個人資産をより効果的に管理する方法について助言を求めています。
You might want to seek advice on your diet from a nutritionist if you have health concerns.
健康上の懸念があるなら、栄養士から食生活について助言を求めると良いかもしれません。
The company sought legal advice on the proposed merger to ensure compliance.
その会社はコンプライアンスを確保するため、提案された合併について法的助言を求めました。
Managers are encouraged to seek advice on employee relations from HR specialists.
管理職は従業員との関係について、人事の専門家から助言を求めるよう奨励されています。
The research team will seek advice on data analysis methods from a statistician.
研究チームは統計学者からデータ分析方法について助言を求める予定です。
Citizens are advised to seek impartial advice on their tax obligations from a qualified accountant.
市民は税務上の義務について、資格のある会計士から公平な助言を求めるよう勧告されています。
The government will seek advice on environmental policy reforms from international experts.
政府は環境政策改革について、国際的な専門家から助言を求める予定です。
「ask for advice on」は「seek advice on」よりも一般的でカジュアルな表現です。日常会話や親しい間柄での相談によく使われます。「seek advice on」はよりフォーマルで、専門家や経験者に真剣な助言を求める際に適しています。
「consult someone about」は、専門家や権威のある人物に意見や情報を求める際に使われます。単に助言を求めるだけでなく、その人物の専門知識や経験を「参照する」というニュアンスが強いです。「seek advice on」は助言を「求める」行為そのものに焦点が当たります。
「get advice on」は非常にカジュアルで口語的な表現です。友人や知人から軽いアドバイスをもらうような場面でよく使われます。「seek advice on」のような真剣さやフォーマルさは通常ありません。
「solicit advice on」は非常にフォーマルで、公式な場や書面で使われることが多い表現です。公衆や特定のグループから積極的に助言を「請い求める」というニュアンスがあります。「seek advice on」よりもさらに堅い印象を与えます。
動詞「seek」は他動詞なので、目的語である「advice」の前に前置詞「for」は不要です。「seek」の後に直接目的語を続けます。
「advice」は英語では不可算名詞(数えられない名詞)なので、「an」や「a」を付けることはできません。
「ask」を使って助言を求める場合は、通常「ask for advice」のように「for」が必要です。「ask advice」も文法的に間違いではありませんが、「ask for advice」がより自然で一般的な表現です。
A:
I'm a bit stuck on the new project strategy. I think I need to seek advice on the best approach.
新しいプロジェクトの戦略で少し行き詰まっています。最善のアプローチについて助言を求める必要があると思っています。
B:
That's a good idea. Perhaps speak with Ms. Tanaka from R&D; she has a lot of experience in this area.
それは良い考えですね。R&Dの田中さんと話してみてはどうでしょう?彼女はこの分野で豊富な経験があります。
A:
Yes, I was thinking of that. I'll schedule a meeting to seek her advice on the technical aspects.
ええ、そう考えていました。技術的な側面について彼女に助言を求めるために、ミーティングを予定します。
A:
Lately, I've been feeling really tired and can't focus. I'm thinking I should seek advice on my lifestyle habits.
最近、本当に疲れていて集中できません。生活習慣について助言を求めるべきだと思っています。
B:
Yeah, it sounds serious. Maybe you should seek advice from a doctor or a wellness coach.
うん、それは深刻そうだね。医者かウェルネスコーチに助言を求めた方がいいかもしれない。
A:
I probably should. I'll make an appointment soon to seek their professional advice on improving my energy.
そうするべきだね。近いうちに予約を取って、エネルギーを改善するための専門的な助言を求めに行くよ。