search and rescue
複合語英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/sɜːrtʃ ænd ˈrɛskjuː/
SEARCH and REScue
💡 「search（サートチ）」と「rescue（レスキュー）」の両方に意識を置いて発音し、「and」は軽めに繋げます。特に「rescue」の最初の音節を強く発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
災害・緊急事態政府・行政報道・メディア軍事・防衛海上安全航空安全国際協力
構成単語
意味
捜索救助。災害や事故などにより遭難した人や失われた物資などを捜索し、安全な場所に救助・保護する活動。
"The combined operation of finding and recovering people or things that are lost or in danger, especially in emergency situations such as natural disasters, accidents, or military operations. It involves specialized teams, equipment, and often a coordinated effort."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に自然災害（地震、津波、洪水、雪崩）、遭難事故（山岳遭難、海上遭難）、航空機事故などの緊急事態において、生命や財産を救うために行われる専門的かつ組織的な活動を指します。 軍隊、警察、消防、沿岸警備隊、ボランティア団体などが実施する、危険な状況にある人々を助け出すための使命感と協調性を伴う活動です。ニュース報道、公式発表、災害報告書などで頻繁に登場する非常にフォーマルな専門用語であり、日常会話で使われることはほとんどありません。ネイティブも、生命に関わる重大な事柄を指す言葉として認識しており、軽々しく使うことはありません。
例文
Following the earthquake, massive search and rescue operations were launched.
地震の後、大規模な捜索救助活動が開始されました。
The coast guard conducts search and rescue missions daily.
沿岸警備隊は日々、捜索救助任務を実施しています。
International teams joined the local search and rescue efforts.
国際チームが現地の捜索救助活動に加わりました。
They specialize in urban search and rescue.
彼らは都市型捜索救助を専門としています。
A search and rescue helicopter spotted the missing hiker.
捜索救助ヘリコプターが行方不明の登山者を発見しました。
Effective search and rescue requires rapid deployment of resources.
効果的な捜索救助には迅速な資源投入が必要です。
Volunteers played a crucial role in the search and rescue.
ボランティアが捜索救助において重要な役割を果たしました。
The search and rescue team worked tirelessly through the night.
捜索救助隊は夜通し精力的に活動しました。
The success of the search and rescue depended on accurate intelligence.
捜索救助の成功は正確な情報にかかっていました。
A large-scale search and rescue operation is underway in the mountainous area.
山岳地帯では大規模な捜索救助活動が進行中です。
類似表現との違い
「relief effort」は災害救援活動全般を指し、食料や医療品の提供、避難所運営など、救助後の支援も含む広範な活動です。「search and rescue」は、特に「捜索」と「救助」という初期段階の生命維持活動に特化しています。
「disaster response」は災害発生時の包括的な「災害対応」を意味し、被害状況の把握、住民の避難、復旧計画など、「search and rescue」を含むより広範な計画や管理を指します。「search and rescue」はその対応の中の特定の活動です。
「emergency services」は、警察、消防、救急など、緊急事態に対応する組織や機関の総称です。「search and rescue」は、これらの緊急サービスが提供する活動の種類の一つであり、具体的な行動を指します。
学習のコツ
- 💡ニュース番組やドキュメンタリーで、災害や遭難に関する報道によく登場する専門用語です。
- 💡S&Rという略語も使われることがあるため、合わせて覚えておくと良いでしょう。
- 💡このフレーズは、「捜索 (search)」と「救助 (rescue)」という、二つの重要な活動が組み合わさった複合的な概念を指します。
対話例
ニュース番組での大規模な災害状況報告
A:
The earthquake has caused widespread damage. What's the latest on the ground?
地震は広範囲に被害をもたらしました。現地の最新状況はどうなっていますか？
B:
Search and rescue operations are ongoing in several affected areas, with international aid teams now joining the efforts.
いくつかの被災地では捜索救助活動が進行中で、国際援助チームも加わっています。
災害対策本部での状況共有
A:
What's the priority for the next 24 hours?
今後24時間の最優先事項は何ですか？
B:
Our primary focus remains on search and rescue, especially in the remote villages that are still inaccessible.
引き続き捜索救助が最優先事項です。特にまだアクセスできていない遠隔地の村々で。
Memorizeアプリで効率的に学習
search and rescue を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習