school year
発音
/ˈskuːl jɪər/
SCHOOL year
💡 「スクール イヤー」のように、「スクール」を強く発音し、「イヤー」は自然につなげて発音します。間の「l」と「y」の音がつながることに注意しましょう。
使用情報
構成単語
意味
学校の年度、学年。教育機関において授業が行われる期間を指します。
"The period of time during which a school provides classes and instruction, typically from late summer or early fall to late spring or early summer of the following year."
💡 ニュアンス・使い方
「school year」は、幼稚園から大学までのあらゆる教育機関における1年間を指す際に使われる、最も一般的で自然な表現です。特に欧米では9月頃に始まり翌年の春に終わる期間を指すことが多いですが、日本の4月始まりの制度にも適用可能です。子供の学校生活、学事日程、教育関連の話題で頻繁に登場します。特定の感情を表すものではなく、客観的な期間を示すため、日常会話から公式文書まで幅広くニュートラルなフォーマル度で使えます。ネイティブは、学生生活や学事日程を話す際に自然にこの言葉を使います。
例文
My kids are excited for the new school year to start.
うちの子たちは新学年が始まるのを心待ちにしています。
When does the school year end in your country?
あなたの国では学年がいつ終わりますか？
We have a long summer break between school years.
学年と学年の間に長い夏休みがあります。
How many more weeks until the end of the school year?
学年の終わりまであと何週間ですか？
The school year went by so fast! It feels like it just started.
学年があっという間に過ぎましたね！始まったばかりのように感じます。
Are you ready for the next school year's challenges?
来学年の課題に対する準備はできていますか？
The school administration is finalizing the calendar for the upcoming school year.
学校運営部は来学年のカレンダーを最終決定しています。
Enrollment figures for the current school year show a slight increase.
今学年の登録者数はわずかな増加を示しています。
New educational policies will be implemented at the commencement of the next school year.
新しい教育方針は次学期の開始時に実施されます。
Academic performance throughout the school year is a crucial factor in student assessment.
学年全体の学業成績は、生徒の評価において重要な要素です。
類似表現との違い
「school year」は幼稚園から高校までの幅広い教育段階で一般的に使われるのに対し、「academic year」は主に大学や高等教育機関で用いられる、よりフォーマルで学術的な響きを持つ表現です。意味としてはほぼ同じ期間を指しますが、使用される文脈が異なります。
よくある間違い
特定の期間全体を通じて行われた行動を表す場合、前置詞は 'during' を使うのが自然です。'in' は「〜の間に（ある時点や期間中に）」というニュアンスがありますが、期間全体を指す場合は 'during' がより適切です。
国や地域での一般的な事柄を指す場合、「〜では」という意味で前置詞 'in' を使います。'of' は所有や所属を表すため、この文脈では不自然です。
学習のコツ
- 💡新学期の始まりや終わりの話題、子供の学校生活について話す際によく使われることを覚えておきましょう。
- 💡'the school year starts' や 'the school year ends' のように動詞と一緒に使うことが多いです。
- 💡欧米では9月始まりが一般的ですが、日本の4月始まりの学年にも適用できる表現です。
- 💡特定の学年を指す場合は 'first school year' や 'last school year' のように序数詞をつけます。
対話例
友人との夏休み中の会話
A:
Are you excited for the new school year to start?
新学年が始まるの楽しみ？
B:
Kind of! I'll miss summer, but I'm ready to see my friends again.
まあね！夏は寂しいけど、また友達に会えるのは楽しみだよ。
親同士の会話
A:
How many kids do you have starting school this school year?
今年度の新学年に何人お子さんが学校に行くんですか？
B:
Just one, my youngest is starting kindergarten.
一人だけです、一番下の子が幼稚園に入ります。
Memorizeアプリで効率的に学習
school year を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。