物思いにふける、沈思黙考する、反芻するような
/ˈruːmɪnətɪv/
RUminative
💡 「ルーミナティブ」と発音しがちですが、最初の「ru」に強いアクセントを置きます。「r」は舌を丸める音、続く「uː」は「ウー」と長く発音し、日本語の「ル」にならないよう注意しましょう。最後の「tive」は「ティブ」ではなく、弱く「ティヴ」と発音します。
He had a ruminative gaze.
彼は物思いにふける視線をしていた。
Her mood was ruminative.
彼女の気分は思索的でした。
A ruminative silence filled room.
思索的な沈黙が部屋を満たしました。
He gave a ruminative sigh.
彼は深く考えながらため息をついた。
She entered a ruminative state.
彼女は物思いにふける状態に入った。
She wrote a ruminative poem.
彼女は沈思黙考の詩を書いた。
This requires ruminative thought.
これには深い考察が必要です。
It was a ruminative decision.
それは熟考された決断でした。
His essay was highly ruminative.
彼の論文は非常に思索的でした。
The book offers a ruminative journey.
その本は思索的な旅を提供します。
「ruminant」は名詞で「反芻動物」という意味、または形容詞で「反芻動物の」という意味です。一方「ruminative」は「物思いにふける、熟考する」という人の精神状態を表す形容詞で、全く異なる意味合いを持ちます。スペルは似ていますが、混同しないように注意が必要です。
📚 ラテン語の「ruminare(反芻する)」が語源で、牛などが食べたものを何度も咀嚼し直す様子から、思考を何度も繰り返し深く考えるという意味に発展しました。ゆっくりと物事を考察する様子を表します。
ruminative を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。