rod and line fishing
コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/rɒd ænd laɪn ˈfɪʃɪŋ/
ROD and LINE FISHing
💡 「rod (ラッド)」「line (ライン)」「fishing (フィッシング)」の各単語をクリアに発音します。「and」は軽く繋げるように発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
趣味・娯楽自然・環境日常会話海外旅行ビジネススポーツ旅行・観光
構成単語
意味
竿と釣り糸を使った釣り、竿釣り
"The activity of catching fish using a rod, a fishing line, and usually a hook, as distinct from using nets or other commercial fishing methods."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、数ある釣り方の中でも特に「竿」と「釣り糸」を用いる方法を明確に指し示します。網漁や手釣り、あるいは漁船を使った大規模な漁法とは区別したい場合に用いられます。主に趣味としての釣りを指すことが多いですが、漁業の種類を説明する専門的な文脈でも使われます。フォーマル度は中立で、日常会話から学術的な説明まで幅広く使えます。ネイティブは、単に「fishing」と言うだけでも理解しますが、より具体的に「どんな方法で釣るのか」を伝えたい場合にこのフレーズを選びます。
例文
I love spending my weekends doing rod and line fishing at the lake.
週末は湖で竿と釣り糸を使った釣りをするのが大好きです。
My grandpa taught me rod and line fishing when I was a kid.
子供の頃、祖父が竿釣りを教えてくれました。
We're planning a trip to Scotland for some rod and line fishing.
スコットランドへ竿釣り旅行を計画しています。
Do you prefer rod and line fishing or net fishing?
竿釣りと網漁、どちらがお好みですか？
He's quite skilled at rod and line fishing; he always catches something.
彼は竿釣りがとても上手で、いつも何かを釣ってきます。
For beginners, rod and line fishing is a great way to start.
初心者には、竿と釣り糸を使った釣りが始めるのに良い方法です。
Our company specializes in high-quality equipment for rod and line fishing enthusiasts.
弊社は、竿釣りの愛好家向けの高品質な用具を専門としています。
The new marina offers guided tours for rod and line fishing.
新しいマリーナでは、竿釣りのガイド付きツアーを提供しています。
Regulations for rod and line fishing vary significantly by region and species.
竿釣りに関する規制は、地域や魚種によって大きく異なります。
Sustainable rod and line fishing practices are crucial for marine conservation.
持続可能な竿釣りは、海洋保護にとって極めて重要です。
類似表現との違い
毛鉤（フライ）を使って特定の魚（主にマスやサケ）を狙う、より専門的で技術を要する釣りの一種です。「rod and line fishing」はより一般的な竿釣りを指すのに対し、「fly fishing」は道具や手法が限定されます。
網を使って魚を捕獲する方法であり、「rod and line fishing」のように一本の竿と糸を使う個人向けの釣りとは根本的に異なります。主に商業漁業や大量捕獲を目的とする場合に用いられます。
陸地から離れた沖合で、大型の魚（マグロやカジキなど）を狙う釣りを指します。「rod and line fishing」は場所を限定しない竿釣りの総称ですが、「deep sea fishing」は特に釣りを行う場所とターゲットを限定する点で異なります。
凍った湖や海の氷に穴を開けて行う釣りを指します。環境が非常に特殊であり、「rod and line fishing」が一般的に暖かい季節や場所で行われるのとは対照的です。
よくある間違い
❌rod and line alone for fishing activity
✅rod and line fishing
「rod and line」だけでは「釣り竿と釣り糸」という道具を指すだけで、実際に「釣りをする活動」を表しません。活動を指す場合は「fishing」を付け加える必要があります。
❌rod and line fish
✅rod and line fishing
「fish」は動詞としても名詞（魚）としても使われますが、「竿と糸を使った〜」という文脈で「釣り」という行為自体を指す場合は動名詞の「fishing」を使うのが適切です。
学習のコツ
- 💡「rod」「line」「fishing」はそれぞれ独立した単語ですが、この3つの組み合わせで「竿を使った釣り」という特定の釣り方を表すことを覚えましょう。
- 💡一般的な「釣り」は単に「fishing」で十分ですが、網漁など他の方法と区別したい場合にこのフレーズが役立ちます。
- 💡趣味やレジャーとしての釣りについて話す際によく使われます。
対話例
友人と週末の釣りについて話す
A:
What are you doing this weekend?
今週末は何するの？
B:
I'm going rod and line fishing at the local river. I hope to catch some trout!
地元の川で竿釣りに行くんだ。マスが釣れるといいな！
観光客がホテルのレジャー活動について尋ねる
A:
Do you offer any water activities for guests?
お客様向けのウォーターアクティビティはありますか？
B:
Yes, we have guided tours for deep sea fishing and also more relaxed rod and line fishing by the shore.
はい、深海釣りのガイド付きツアーと、海岸でのんびりできる竿釣りもご用意しています。
Memorizeアプリで効率的に学習
rod and line fishing を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習