/ˈraɪtfʊl ˈɛər/
RIGHTFUL HEIR
「rightful」の部分を強く発音しましょう。
"A person who is legally or justly entitled to an inheritance or position."
ニュアンス・使い方
「正当な」という意味合いが強く、「誰がその地位やものを受け継ぐべきか」という正当性や適格性を表します。法的な権利や道徳的な正当性に基づいて使われます。形式的で堅い表現なので、ビジネスや公式な場面で使うことが多いです。相続や地位継承の文脈で用いられます。
The rightful heir to the throne was passed over in favor of his cousin.
王位継承の正当な相続人が、かわりに従兄弟に譲渡されてしまった。
As the rightful heir, she was entitled to the family's entire estate.
彼女は正当な相続人として、家族の全財産を受け継ぐ権利がありました。
The company's founder named his eldest son as the rightful heir to the business.
会社の創業者は、長男を正当な事業継承者に指名しました。
「rightful」と「legitimate」はどちらも「正当な」という意味ですが、「legitimate」はより法的な意味合いが強く、「rightful」は道徳的な正当性を強調する傾向があります。
「true heir」は「rightful heir」と同様、相続の正当性を表しますが、より感情的で主観的な表現です。
「legal heir」は法的な相続権を持つ人を指しますが、「rightful heir」はそれ以上に正当性の強い相続人を表します。
A:
According to the will, you are the rightful heir to your father's estate.
遺言状によると、あなたが父の財産の正当な相続人となります。
B:
I understand. I will make sure to handle the inheritance properly as the rightful heir.
了解しました。正当な相続人として、相続手続きをきちんと行います。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード