「return」の例文集

I will return your call later.

後であなたの電話に折り返します。

Don't forget to return the DVD.

DVDを返すのを忘れないでね。

Can you return the favor?

その恩を返してくれる？

I hope to return soon.

早く戻れることを願っています。

He said he would return by noon.

彼は正午までに戻ると言っていました。

Please return this item if it doesn't fit.

合わなければこの商品を返してください。

When do you plan to return from vacation?

休暇からいつ戻る予定ですか？

I need to return this document to the office.

この書類をオフィスに返す必要があります。

We should return to the main point of discussion.

私たちは議論の本題に戻るべきです。

I expect a high return on this investment.

この投資から高いリターンを期待しています。

The client will return the signed contract tomorrow.

クライアントは明日、署名した契約を返送します。

Please return the completed report by Friday.

金曜日までに完成した報告書を返してください。

We will return to this topic in our next meeting.

次の会議でこの話題に戻ります。

The company aims to return to profitability next quarter.

会社は次の四半期に利益を再度上げることを目指しています。

I look forward to your prompt return on this matter.

この件についての迅速なご返答をお待ちしています。

The team expects to return with valuable insights from the conference.

チームは会議から貴重な洞察を持って帰ることを期待しています。

Upon your return, we will discuss the new project.

あなたが戻ったら、新しいプロジェクトについて話し合います。

The results of the study will return significant implications for the field.

この研究の結果は、その分野に重要な影響をもたらすでしょう。

The researcher aims to return to the topic of climate change in his next paper.

研究者は次の論文で気候変動のテーマに戻ることを目指しています。

In conclusion, we can return to our initial hypothesis.

結論として、私たちは最初の仮説に戻ることができます。

The findings will return a clearer understanding of the subject.

その結果はこのテーマについてのより明確な理解をもたらすでしょう。

After reviewing the literature, we shall return to our original questions.

文献をレビューした後、私たちは元の質問に戻ります。

The study will return data that supports our hypothesis.

この研究は私たちの仮説を支持するデータを提供します。

To return to the main argument, we must consider alternative perspectives.

本論点に戻るためには、代替の視点を考慮する必要があります。