retails at
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈriːteɪlz æt/
reTAILS at
「リテイルズ アット」のように発音します。「-tails」の部分を強く、はっきりと発音することを意識しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス経済・金融ショッピング・小売ニュース・メディアIT・技術ファッション製品評価
意味
（商品などが）〜の価格で小売りされている、〜で販売されている。
"To be sold to the public at a specific price in a store or market; to have a particular price when sold by a retailer."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に商品やサービスが市場でどのような価格で販売されているかを客観的に説明する際に使われます。製品の価格設定、市場価格、販売戦略などを語るビジネスシーンや、ニュース記事、製品レビューなどでよく見られます。個人の買い物で「いくらで買った」というよりは、製品そのものの「定価」や「市場価格」を指すニュアンスが強いです。ややフォーマルな響きがあり、ビジネスや経済に関する話題で用いると、より正確でプロフェッショナルな印象を与えます。ネイティブは、新製品の発表や価格比較、投資の話などで自然に利用します。
例文
The new smartphone retails at $999.
新しいスマートフォンは999ドルで小売りされています。
This limited edition watch retails at a premium price due to its exclusivity.
この限定版の時計は、その希少性から高値で小売りされています。
Do you know how much the basic model of this car retails at?
この車の基本モデルはいくらで販売されているかご存知ですか？
Online, these sneakers often retail at a much lower price than in physical stores.
オンラインでは、これらのスニーカーは実店舗よりもずっと安い価格で小売りされていることが多いです。
The company announced that their latest game retails at 60 dollars.
その会社は、最新のゲームが60ドルで販売されると発表しました。
Even though it retails at a high price, the quality justifies it.
高値で小売りされていますが、その品質は価格に見合うものです。
Many luxury items retail at different prices across various countries.
多くの高級品は、様々な国で異なる価格で小売りされています。
The software subscription retails at $15 per month for individual users.
このソフトウェアのサブスクリプションは、個人ユーザー向けに月額15ドルで提供されています。
These artisan chocolates retail at about $5 apiece.
これらの職人手作りのチョコレートは、一つあたり約5ドルで小売りされています。
The original artwork retailed at a record-breaking sum at the auction.
そのオリジナルの美術品は、オークションで記録的な金額で販売されました。
類似表現との違い
「sells for」は「〜の価格で売られている」という意味で、「retails at」よりも一般的で口語的です。個人が何かを売買する際にも使え、フォーマリティはやや低めです。
is priced atフォーマル
「is priced at」は「〜の価格が設定されている」という受動的な表現で、価格がすでに決定されている事実を強調します。「retails at」よりもフォーマルで、公式な価格設定を示す際によく使われます。
costsカジュアル
「costs」は「〜の費用がかかる」という最も直接的で一般的な表現です。誰かが何かを購入する際の「費用」に焦点を当てます。「retails at」よりもカジュアルで、日常会話で頻繁に使われます。
goes forカジュアル
「goes for」は「〜の値段で売られている/取引されている」という意味で、特に中古品やオークションなど、市場価格が変動しやすい状況で口語的に使われます。カジュアルなニュアンスが強いです。
よくある間違い
The product retails for $50.
The product retails at $50.
価格を述べる際に「retails」の後には通常「at」を使います。「for」は「sells for」や「is priced for」などの表現で使われます。
They retail at a new line of products.
They retail a new line of products.
「retail」を他動詞（〜を小売りする）として使う場合、目的語（a new line of products）の前に前置詞は不要です。「retails at」は自動詞「retail」と組み合わせて価格を示す際に使われます。
学習のコツ
- 価格を示す際は「retails at [価格]」とセットで覚えましょう。
- 主にビジネスや経済に関する文脈で、商品の市場価格や定価を客観的に述べる際に使われます。
- 主語は必ず商品や製品名となります。「店がretails at」とは言いません。
対話例
新製品の価格についての会話
A:
Have you seen the new e-reader? I'm curious about its price.
新しい電子書籍リーダー見ました？値段が気になります。
B:
Yes, I heard it retails at $129. It seems like a fair price for its features.
ええ、129ドルで小売りされていると聞きました。機能からすると妥当な価格のようですね。
ショッピング中の商品価格についての質問
A:
This jacket looks really nice. Do you know how much it retails at?
このジャケット、すごく素敵ですね。いくらで小売りされていますか？
B:
Let me check the tag... It retails at $250. A bit pricey, but the quality is excellent.
タグを見てみますね…250ドルで小売りされています。少し高めですが、品質は素晴らしいですよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード