/rɪˈspɒnd tə ə rɪˈkwɛst/
reSPOND to a reQUEST
💡 動詞のrespondを強めに発音します
"To take action or provide a reaction to a request or demand that has been made."
💡 ニュアンス・使い方
依頼や要求に対して、適切な行動を取ることを表します。相手の要望に応える、または自分の意見を述べるといった意味があります。フォーマルな場面で使用されることが多く、丁寧な印象を与えます。単に「答える」よりも、相手の要求に真剣に取り組む姿勢が感じられます。
The manager responded to the customer's complaint with an apology and a refund.
マネージャーは顧客の苦情に謝罪と払い戻しで対応した。
I will respond to your request for a meeting as soon as possible.
会議の要請には可能な限り早く対応させていただきます。
Let me know if you need anything else, and I'll respond to your request right away.
他に何か必要なことがあれば、すぐにご要望に応えさせていただきます。
「要求に答える」というより受け身的な印象があり、「respond to a request」のように相手に誠実に対応する姿勢が感じられません。
「対処する」「処理する」といった意味合いが強く、「respond to a request」ほど丁寧な印象はありません。
「扱う」「処理する」といった意味で、「respond to a request」ほど積極的に相手の要求に応える印象はありません。
「replyする」のは「返信する」「答える」という意味で、「respondする」ほど相手の要求に真剣に対応する印象はありません。
「reactする」のは「反応する」「反応を示す」という意味で、「respondする」ほど積極的に対応する印象はありません。
A:
I'd like to know when the new product will be available.
新製品の入荷時期を知りたいのですが。
B:
I'll respond to your request as soon as I have more information.
詳細が確認できしだい、ご要望にお応えさせていただきます。
A:
Please respond to my request for the assignment by the end of the week.
課題は週末までに提出するようお願いします。
B:
Yes, I'll be sure to respond to your request on time.
はい、期限内に課題を提出させていただきます。
respond to a request を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。