「resolve」の類語・言い換え表現
問題を解決する、決定するという意味動詞
resolveより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(4語)
determine
(決定する、明確にする)ニュアンス: 特定の条件や要因に基づいて何かを決定する際に使われます。科学的、論理的な判断を強調するニュアンスがあります。
We need to determine the cause of the issue.
問題の原因を特定する必要があります。
The committee will determine the winner.
委員会が勝者を決定します。
address
(対処する)ニュアンス: 問題や課題について話し合ったり、対策を講じたりすることを示します。具体的な解決策を提供することを強調することが多いです。
We need to address the concerns of our clients.
クライアントの懸念に対処する必要があります。
The report will address key issues.
その報告書は重要な問題に対処します。
conclude
(結論を出す)ニュアンス: 議論や調査の結果から最終的な結論を導き出すことを示します。決定に至るプロセスを強調することがあります。
We concluded that further research is necessary.
さらなる研究が必要であると結論しました。
The committee concluded their meeting.
委員会は会議を終えました。
rectify
(修正する、正す)ニュアンス: 間違いや誤りを正すことを強調します。比較的フォーマルな表現で、技術的または法的な文脈で使われることが多いです。
We need to rectify the errors in the report.
報告書の誤りを修正する必要があります。
They rectified the mistake immediately.
彼らはすぐにその間違いを正しました。
中立的な表現(4語)
decide
(決定する)ニュアンス: 決定すべき選択肢が複数ある中から一つを選ぶときに使います。一般的に、感情的な要素が少ない場面で用いられます。
I need to decide on a new project.
新しいプロジェクトを決定する必要があります。
She decided to take a different approach.
彼女は別のアプローチを取ることに決めました。
settle
(解決する、落ち着かせる)ニュアンス: 争いごとや問題を解決するために、合意や合意点を見つけるときに使います。問題を「落ち着かせる」という意味合いも含まれます。
They managed to settle their differences amicably.
彼らは違いを友好的に解決しました。
Let's settle this issue once and for all.
この問題を一度で解決しましょう。
solve
(解決する)ニュアンス: 問題や課題に対して解答や解決策を見つける時に使います。具体的な方法やプロセスを含意することが多いです。
Can you solve this math problem?
この数学の問題を解決できますか？
We are trying to solve the issue.
私たちはその問題を解決しようとしています。
come to terms
(合意に達する)ニュアンス: 特に紛争や交渉において、妥協や合意を見つけることを示します。カジュアルな表現ですが、ビジネスの場面でも使われます。
We finally came to terms with our differences.
私たちは最終的に違いに合意しました。
It's important to come to terms with the situation.
状況に合意することが重要です。
カジュアルな表現(6語)
fix
(修正する、直す)ニュアンス: 具体的な問題や欠点を直すときに使われます。一般的にカジュアルな表現で、技術的な意味合いが強いです。
I need to fix my computer.
コンピュータを修正する必要があります。
Let's fix this issue together.
この問題を一緒に解決しましょう。
clear up
(解決する、明らかにする)ニュアンス: 混乱や誤解を解消するために使われます。カジュアルな表現で、日常的な会話に適しています。
Let's clear up this misunderstanding.
この誤解を解決しましょう。
I want to clear things up before we proceed.
進む前に物事を明らかにしたいです。
work out
(解決する、うまくいく)ニュアンス: 問題を解決するために努力することを示します。一般的にカジュアルで、最終的に良い結果を得ることを含意します。
I hope we can work this out.
これを解決できることを願っています。
They worked out their differences.
彼らは違いを解決しました。
iron out
(解決する、調整する)ニュアンス: 問題や課題の細部を調整して解決することを示します。カジュアルな表現で、特にビジネスの場面で使われます。
Let's iron out the details of our agreement.
私たちの合意の詳細を調整しましょう。
We need to iron out some issues before the deadline.
締切前にいくつかの問題を解決する必要があります。
settle down
(落ち着く、安定する)ニュアンス: 特にライフスタイルや状況が安定することを指します。カジュアルな表現として使われ、個人の生活に関連することが多いです。
It's time to settle down and focus on my career.
キャリアに集中する時が来ました。
They decided to settle down in a quiet town.
彼らは静かな町に落ち着くことに決めました。
fix up
(修理する、整える)ニュアンス: 特定の問題を修理したり、状況を改善したりする際に使われます。カジュアルな表現で、日常的な場面でよく使われます。
I need to fix up my resume before the interview.
面接の前に履歴書を整える必要があります。
Let's fix up the garden for the party.
パーティーのために庭を整えましょう。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード