「reservation」の例文集

I made a reservation for dinner tonight.

今晩の夕食の予約をしました。

Do you want to join my reservation?

私の予約に参加したいですか？

I forgot to check our restaurant reservation.

私たちのレストラン予約を確認するのを忘れました。

Can you remind me about the reservation tomorrow?

明日の予約について教えてくれますか？

I have a reservation for two at the new Italian place.

新しいイタリアンレストランで2人分の予約があります。

Let’s check if our reservation is confirmed.

私たちの予約が確認されているか見てみましょう。

I made a reservation for a guided tour.

ガイド付きツアーの予約をしました。

Please let me know if you have any reservation about the plan.

その計画について何か懸念があれば教えてください。

We need to finalize our reservation for the conference.

会議の予約を確定する必要があります。

I sent an email to confirm our hotel reservation.

私たちのホテル予約を確認するためにメールを送りました。

Could you please check the reservation status?

予約状況を確認していただけますか？

Our reservation for the meeting room is confirmed.

会議室の予約が確認されました。

I need to adjust our reservation for the team dinner.

チームディナーの予約を調整する必要があります。

Please provide the details of your reservation for the seminar.

セミナーの予約の詳細を教えてください。

We should secure a reservation for the client meeting.

クライアントとの会議のために予約を確保するべきです。

I appreciate your assistance in making the reservation.

予約を手伝っていただきありがとうございます。

The reservation for the annual conference has been successfully made.

年次会議の予約が無事に完了しました。

My reservation was not processed correctly, leading to a misunderstanding.

私の予約が正しく処理されず、誤解を招きました。

The organization requires a reservation for all participants in advance.

その組織はすべての参加者の事前予約を必要としています。

In light of the recent changes, I have reservations about the proposed budget.

最近の変更を考慮すると、提案された予算に懸念があります。

Please ensure that the reservation is finalized by the end of the week.

今週の終わりまでに予約が確定するようにしてください。

It is essential to consider reservations in any formal agreement.

すべての正式な合意において懸念を考慮することが重要です。

A reservation should be made well in advance to avoid any issues.

問題を避けるために、予約は早めに行うべきです。

The committee has expressed reservations regarding the proposed changes.

委員会は提案された変更に対して懸念を表明しています。

The reservation process must adhere to the established protocols.

予約プロセスは、確立されたプロトコルに従わなければなりません。

The study highlights the importance of making reservations in advance.

この研究は、事前に予約をすることの重要性を強調しています。

The research indicates that most people prefer to make reservations online.

研究によると、ほとんどの人はオンラインで予約をすることを好むようです。

Reservations play a crucial role in the management of resources.

予約は資源管理において重要な役割を果たします。

The implications of reservation systems on customer satisfaction are significant.

予約システムが顧客満足に与える影響は大きいです。

Understanding the psychology behind reservations can enhance marketing strategies.

予約の背後にある心理を理解することで、マーケティング戦略を強化できます。