/rɪˈkwaɪərɪŋ taɪm/
reQUIRING TIME
💡 「requiring」の「-quir-」の部分にアクセントがあり、舌を巻くRの音に注意しましょう。「time」もはっきりと発音します。全体的に、一つ一つの単語を丁寧に発音する意識を持つと良いでしょう。
"Describing something that needs a considerable duration or period to be completed, processed, or developed; implying a task or process that is not quick."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある行動、プロジェクト、またはプロセスが完了するまでにかなりの時間を必要とすることを、客観的かつ簡潔に表現します。特定の状況下で、そのタスクが複雑である、慎重さが求められる、あるいは単に物理的な時間がかかる、といった事実を伝える際に使われます。 比較的フォーマルな場面やビジネス文書、学術的な議論でよく用いられますが、日常会話で計画やプロジェクトについて話す際にも使えます。感情的なニュアンスは少なく、事実を淡々と述べる際に適しています。時には、そのタスクが簡単ではないことや、忍耐力が必要であることを示唆することもあります。ネイティブスピーカーは、この表現をプロフェッショナルで明確なコミュニケーションの一部として認識します。
Implementing the new system is a complex task requiring time and careful planning.
新しいシステムを導入することは、時間と慎重な計画を要する複雑なタスクです。
Learning a new language is a process requiring time and consistent effort.
新しい言語を学ぶことは、時間と一貫した努力を要するプロセスです。
The research project is still in its early stages, requiring time for data collection and analysis.
その研究プロジェクトはまだ初期段階であり、データ収集と分析に時間を要します。
Building a strong relationship requires time and mutual understanding.
強固な人間関係を築くには、時間と相互理解が必要です。
Effective problem-solving often involves thorough analysis, requiring time to consider all angles.
効果的な問題解決には、多くの場合徹底的な分析が伴い、あらゆる側面を考慮するのに時間を要します。
Patience is key, as this kind of restoration work is incredibly delicate, requiring time and precision.
このような修復作業は信じられないほど繊細で、時間と精度を要するため、忍耐が鍵となります。
The development of a new vaccine is a lengthy and intricate process, requiring time for rigorous testing.
新しいワクチンの開発は、厳格な試験に時間を要する長く複雑なプロセスです。
Don't rush it; quality work is often requiring time.
急がないでください。質の高い仕事はしばしば時間を要するものです。
Achieving true mastery in any skill is a journey requiring time and dedication.
どんなスキルでも真の熟練を達成するには、時間と献身を要する道のりです。
The transition to sustainable energy sources is a global endeavor requiring time and substantial investment.
持続可能なエネルギー源への移行は、時間と多大な投資を要する地球規模の取り組みです。
これは「時間を食う」「時間のかかる」という意味の形容詞として使われることが多く、「requiring time」が「時間を必要としている」という客観的な事実を述べるのに対し、「time consuming」はややネガティブなニュアンスや負担感を伴うことがあります。例: 'a time-consuming task'。
より口語的で一般的な表現です。「たくさんの時間を取る」と直接的に時間を消費する意味を表します。「requiring time」がプロジェクトやプロセスの性質を説明するのに対し、「take a lot of time」は具体的な行為や結果に焦点を当てます。
「requiring time」と似ていますが、「demanding」は「要求する、必要とする」という動詞で、より強い、あるいは強制的なニュアンスを含みます。よりフォーマルで、そのタスクや状況が厳しく時間を要求している様子を強調します。
特定の「プロセス」が長いことを表す表現です。「requiring time」が時間が必要であるという一般的な状態を示すのに対し、「a lengthy process」は元々長いと予想される、あるいはその性質上長くなるプロセスに特化しています。
`requiring time` は、`time-consuming` のように名詞を直接修飾する形容詞句として名詞の前に置かれることは稀です。通常は、`project requiring time` のように名詞の後ろに置いて修飾するか、`time-consuming` のような複合形容詞を使います。
「時間」を意味する `time` は、特定の時間帯を指す場合を除き、通常は不可算名詞として扱われるため、冠詞 `a` をつけません。
A:
How's the new software integration coming along?
新しいソフトウェアの統合はどれくらい進んでいますか?
B:
It's progressing well, but it's definitely a process requiring time for thorough testing.
順調に進んでいますが、徹底的なテストには間違いなく時間を要するプロセスです。
A:
Are you planning to finish the kitchen renovation this month?
キッチンのリノベーション、今月中に終わらせる予定ですか?
B:
I wish, but it's a detailed job requiring time, especially for the custom cabinetry. Probably next month.
そうしたいのですが、特に特注の戸棚は、細かくて時間を要する作業なんです。たぶん来月になりますね。
requiring time を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。