「regretfully」の例文集

I regretfully missed the bus.

残念ながらバスに乗り遅れました。

Regretfully, I can't join you tonight.

残念ながら、今夜は参加できません。

She regretfully left the party early.

彼女は残念ながら早めにパーティーを離れました。

I regretfully broke my promise.

残念ながら約束を破ってしまいました。

Regretfully, I forgot to call you.

残念ながら、電話を忘れてしまいました。

I regretfully admitted my mistake.

残念ながら、自分の間違いを認めました。

He regretfully canceled our plans.

彼は残念ながら私たちの計画をキャンセルしました。

Regretfully, I lost the game.

残念ながら試合に負けました。

We regretfully inform you that the meeting is canceled.

残念ながら会議がキャンセルされたことをお知らせします。

I regretfully have to decline your invitation.

残念ながら招待をお断りしなければなりません。

He regretfully acknowledged his shortcomings in the report.

彼は報告書で自分の欠点を残念ながら認めました。

The company regretfully has to lay off staff.

会社は残念ながら従業員を解雇しなければなりません。

We regretfully had to change our plans due to unforeseen circumstances.

予期しない事情により、残念ながら計画を変更せざるを得ませんでした。

He regretfully explained the reasons for the delay.

彼は遅れの理由を残念ながら説明しました。

Regretfully, I cannot provide further assistance.

残念ながら、これ以上の支援はできません。

We regretfully acknowledge the loss of a great leader.

偉大なリーダーを失ったことを残念ながら認めます。

The organization regretfully has to reduce its workforce.

その組織は残念ながら人員を削減しなければなりません。

Regretfully, the committee has decided to suspend the project.

残念ながら委員会はプロジェクトを中止することを決定しました。

I regretfully express my disappointment regarding the outcome.

結果について残念ながら失望を表明します。

We regretfully acknowledge the challenges we face in this endeavor.

この試みにおける課題を残念ながら認識しています。

The board regretfully accepted the resignation of the CEO.

取締役会は残念ながらCEOの辞任を受け入れました。

Regretfully, the application was rejected due to insufficient data.

残念ながら、データが不十分なため申請が却下されました。

Regretfully, I must inform you that your proposal was not accepted.

残念ながら、あなたの提案は受け入れられませんでした。

The study regretfully had to be terminated due to funding issues.

資金の問題により、その研究は残念ながら中止されなければなりませんでした。

Regretfully, the results did not meet our expectations.

残念ながら、結果は私たちの期待に応えませんでした。

We regretfully conclude that further research is necessary.

残念ながら、さらなる研究が必要であると結論付けました。

Regretfully, the findings were inconclusive.

残念ながら、結果は決定的ではありませんでした。

I regretfully submit my resignation, effective immediately.

残念ながら、即時に辞表を提出します。

The project was regretfully abandoned due to ethical concerns.

倫理的な懸念から、そのプロジェクトは残念ながら中止されました。

Regretfully, the hypothesis was disproven by the data.

残念ながら、その仮説はデータによって否定されました。