recall memories
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/rɪˈkɔːl ˈmɛməriz/
reCALL MEMories
「recall」は「コ」の部分に強いアクセントを置きます。「memories」は最初の「メ」にアクセントが来ます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話学校・教育趣味・娯楽心理学・医療歴史・文化ビジネス
意味
記憶を呼び起こす、思い出を蘇らせる、昔のことを思い出す
"To bring back to one's mind specific events, experiences, or information from the past; to remember past events or information, often with some effort."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去の出来事、経験、あるいは特定の情報などを、意識的に、または何かのきっかけで記憶の中から引き出すときに使われます。単に「思い出す」（remember）よりも、少し努力して記憶を探る、あるいは鮮明に蘇らせるというニュアンスが含まれます。ポジティブな懐かしい思い出から、重要な事実や情報まで、幅広い種類の記憶に適用できます。フォーマル度は比較的にニュートラルで、日常会話からビジネス、学術的な文脈まで幅広く使用可能です。
例文
It's funny how a certain smell can instantly recall memories of childhood.
特定の匂いが、瞬時に子供時代の記憶を呼び起こすのは不思議なものですね。
We spent hours recalling memories from our university days over coffee.
私たちはコーヒーを飲みながら、大学時代の思い出を何時間も語り合いました。
Seeing old photos always helps me recall happy memories.
古い写真を見ると、いつも幸せな記憶を思い出すことができます。
She tried to recall memories of her first day at elementary school.
彼女は小学校の初日の記憶を思い出そうとしました。
Let's listen to this old song and recall some good old memories.
この古い歌を聴いて、昔の良い思い出をいくつか蘇らせましょう。
The team leader asked us to recall memories of the previous project's challenges.
チームリーダーは、前のプロジェクトでの課題の記憶を呼び起こすよう私たちに求めました。
We need to recall memories of past marketing strategies to inform our current decisions.
現在の決定を下すために、過去のマーケティング戦略の記憶を呼び起こす必要があります。
Through careful questioning, the witness was able to recall memories of the incident.
慎重な尋問により、証人はその出来事の記憶を呼び起こすことができました。
Researchers are studying how certain stimuli can help patients recall lost memories.
研究者たちは、特定の刺激が患者の失われた記憶を呼び戻すのにどのように役立つかを研究しています。
類似表現との違い
recollect memoriesフォーマル
`recollect`は`recall`と非常によく似ていますが、よりフォーマルな響きがあり、少し努力や集中を要して記憶を「集める」ようなニュアンスが強まります。一般的には`recall`の方が口語的で頻繁に使われます。
このフレーズは、人や物、出来事などが受動的に記憶を「呼び戻す」というニュアンスが強いです。例えば、「この歌は私の昔の思い出を蘇らせる（This song brings back memories）」のように使われます。`recall memories`は能動的に記憶を呼び起こす行為を表すのに対し、`bring back memories`は記憶が呼び起こされる原因に焦点を当てます。
`remember`は「覚えている」「思い出す」という意味で、記憶が頭の中にある状態や、比較的簡単に記憶を取り出すことを指します。`memories`と組み合わせることは文法的に間違いではありませんが、「記憶を記憶する」というように少し冗長に聞こえることがあります。`recall memories`の方が、より鮮明に、あるいは意識的に記憶を呼び起こすという行為を強調します。
よくある間違い
recall about memories
recall memories
`recall`は他動詞なので、目的語（memories）を直接取ります。前置詞`about`は不要です。
recall of memories
recall memories
同様に、`recall`は他動詞のため、前置詞`of`は不要です。`recall`の後に名詞を直接続けます。
学習のコツ
- `recall`は他動詞なので、目的語（`memories`以外にも`facts`, `details`, `names`など）を直接置くことを意識しましょう。
- 過去の出来事を鮮明に思い出す、あるいは意識的に記憶を探る状況で使うと自然です。
- `recall`の代わりに`bring back`を使うと、よりカジュアルな響きになります。
対話例
友人と昔の学校生活について話すとき
A:
Do you remember our old math teacher? He was quite strict.
昔の数学の先生覚えてる？かなり厳しかったよね。
B:
Oh, Mr. Tanaka! Yes, it's hard not to recall memories of his pop quizzes. They were terrifying!
ああ、田中先生ね！うん、彼の抜き打ちテストの記憶を呼び起こさないわけにはいかないね。恐ろしかったよ！
会議で過去のデータやプロジェクトについて言及するとき
A:
Regarding the new marketing campaign, have we encountered similar challenges in the past?
新しいマーケティングキャンペーンについてですが、過去に同様の課題に直面したことはありますか？
B:
Yes, if we recall memories from the Q2 project last year, we faced a similar budget constraint. We should review that approach.
はい、昨年の第2四半期プロジェクトの記憶を呼び起こせば、同様の予算制約に直面しました。そのアプローチを見直すべきです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード