rapidly depreciate
発音
/ˌræpɪdli dɪˈpriːʃieɪt/
raPIDly dePREciate
💡 「rapidly」は「ラピッドリー」のように発音し、最初の「ラ」と「ピ」に強勢を置きます。「depreciate」は「ディプリーシエイト」のように発音し、「プリー」の部分を特に強く、長く発音します。
使用情報
構成単語
意味
物や資産の価値が非常に速いペースで減少すること。特に、時間経過、使用、市場の変化などによって価値が急激に失われる様子を表します。
"To decrease significantly and quickly in value or price, often due to market conditions, age, or wear and tear, and frequently used in economic and financial contexts."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に経済、金融、投資、不動産、自動車といった分野で、物や資産の価値が予想よりも速く、または大幅に下落する状況を客観的に表現する際に用いられます。ネガティブな状況を記述することが多く、その下落の速度と影響の大きさを強調します。フォーマルな場面やビジネスシーンでの使用が一般的で、専門的かつ的確な印象を与えます。ネイティブスピーカーは、特に資産や市場の変動に関する議論において、この表現を自然に用います。
例文
New cars tend to rapidly depreciate as soon as they are driven off the lot.
新車は、購入されて納車された途端に急速に価値が下がる傾向があります。
My smartphone seems to rapidly depreciate in value every year I own it.
私のスマートフォンは、所有するたびに毎年急速に価値が下がるようです。
Many consumer electronics rapidly depreciate due to rapid technological advancements.
多くの家電製品は、技術の急速な進歩のため急速に価値が下がります。
That vintage toy collection might rapidly depreciate if it's not kept in pristine condition.
そのビンテージのおもちゃコレクションは、完璧な状態に保たれないと急速に価値が下がるかもしれません。
Fashion items can rapidly depreciate once the trend passes.
流行が過ぎると、ファッションアイテムは急速に価値が下がることがあります。
The company's stock began to rapidly depreciate after the unexpected product recall.
予期せぬ製品リコール後、その企業の株価は急速に下落し始めました。
Investors are concerned that the local property market could rapidly depreciate.
投資家は、地元の不動産市場が急速に価値を失う可能性があることを懸念しています。
Without continued innovation, even leading technologies can rapidly depreciate.
継続的な革新がなければ、主要な技術でさえ急速に価値を失う可能性があります。
Economists warned that the national currency might rapidly depreciate if trade deficits continued to widen.
エコノミストたちは、貿易赤字が拡大し続ければ、国の通貨が急速に下落する可能性があると警告しました。
Assets that are not regularly maintained or updated are more prone to rapidly depreciate.
定期的にメンテナンスや更新がされない資産は、急速に価値が下がりやすい傾向があります。
The analysis showed that certain luxury goods rapidly depreciate if their perceived exclusivity diminishes.
分析の結果、特定の高級品は、その知覚される独占性が薄れると急速に価値が下がる傾向があることが示されました。
類似表現との違い
「rapidly depreciate」よりも口語的で一般的な表現です。フォーマル度は低く、日常会話でより気軽に使える傾向があります。具体的な金融や経済の文脈以外でも広く使えます。
「plummet」は「急落する、真っ逆さまに落ちる」という意味を持ち、「rapidly depreciate」よりも価値の下落がより劇的で、深刻な状況を表します。メディアの見出しなどで使われることも多いです。
「sharply」も「急激に」という意味で、「rapidly」と似たニュアンスを持ちます。「decline sharply」は価値だけでなく、売上や人口など、様々な数値の急激な減少に対して広く使えます。
「significantly」は「大幅に」という意味で、下落の幅が大きいことを強調します。「rapidly depreciate」のような速さの強調は少し薄まりますが、大きな変化があったことを示します。
学習のコツ
- 💡金融、経済、資産の価値変動を説明する際に非常に役立つ表現です。
- 💡『rapidly』の代わりに『sharply』『steeply』などの副詞を使うこともできますが、『rapidly』が最も一般的で自然です。
- 💡主に書き言葉やビジネス、学術的な文脈で使われますが、フォーマルな口語でも使用可能です。
対話例
新しい車の購入について友人と話している。
A:
I'm thinking of buying a brand new car, but I'm worried about its resale value.
新車を買おうかと思ってるんだけど、下取り価格が心配なんだ。
B:
Yeah, new cars tend to rapidly depreciate as soon as you drive them off the lot. It might be better to consider a slightly used one.
ああ、新車って納車された途端に急速に価値が下がる傾向があるからね。少し使用済みの車も検討してみたらどうかな。
会社の業績と資産について会議で議論している。
A:
We need to re-evaluate the depreciation of our older equipment. Some of them are quite outdated.
古い設備の減価償却を再評価する必要があります。いくつかかなり時代遅れになっています。
B:
Indeed. Without proper upgrades and maintenance, these assets will rapidly depreciate, negatively impacting our financial statements.
確かに。適切なアップグレードとメンテナンスがなければ、これらの資産は急速に価値を下げ、私たちの財務諸表に悪影響を与えます。
Memorizeアプリで効率的に学習
rapidly depreciate を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。