/ˈkwɒlɪti ˈmænɪdʒmənt ˈsɪstəm/
QUALITY MANAGEment SYStem
「クォリティ」の最初の音、次に「マネジメント」の最初の音、そして「システム」の最初の音にそれぞれ強勢があります。特に「システム」が最も強く発音されます。全体的に明確に、落ち着いて発音しましょう。
"A formalized system that documents processes, procedures, and responsibilities for achieving quality policies and objectives, ensuring that products and services consistently meet customer requirements and regulatory standards."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にビジネス、製造業、サービス業などの専門的な文脈で使われます。単に「品質管理」という言葉よりも、より包括的で体系的な取り組みを指し、組織全体の品質向上に向けた構造や仕組みを意味します。国際標準化機構(ISO)が定めるISO 9001規格など、特定の基準に準拠している場合が多いです。非常にフォーマルな表現であり、日常会話で使われることはほとんどありません。企業が顧客満足度を高め、競争力を維持・向上させるための基盤として認識されています。
Our company is working towards ISO 9001 certification for our quality management system.
弊社は品質マネジメントシステムのISO 9001認証取得に向けて取り組んでいます。
Implementing a robust quality management system is crucial for ensuring product reliability.
強固な品質マネジメントシステムを導入することは、製品の信頼性を確保するために不可欠です。
The audit revealed several areas for improvement in our existing quality management system.
監査の結果、既存の品質マネジメントシステムにいくつかの改善点が見つかりました。
We need to update our quality management system to comply with new industry regulations.
新しい業界規制に準拠するために、品質マネジメントシステムを更新する必要があります。
Training employees on the quality management system is a priority for us.
従業員に品質マネジメントシステムについて教育することが、私たちの優先事項です。
A well-designed quality management system can significantly reduce defects.
適切に設計された品質マネジメントシステムは、欠陥を大幅に減らすことができます。
The company’s commitment to quality is reflected in its comprehensive quality management system.
当社の品質へのコミットメントは、その包括的な品質マネジメントシステムに反映されています。
Effective implementation of the quality management system led to higher customer satisfaction scores.
品質マネジメントシステムの効果的な実施により、顧客満足度スコアが向上しました。
Maintaining our quality management system requires continuous effort and review.
品質マネジメントシステムを維持するには、継続的な努力と見直しが必要です。
They are looking for software to help manage their quality management system documentation.
彼らは品質マネジメントシステムの文書管理に役立つソフトウェアを探しています。
「quality control (QC)」は、製品が特定の基準を満たしているかを確認するための検査や試験といった具体的な活動を指します。一方、「quality management system (QMS)」は、QCを含む品質活動全体を組織的に管理するための上位の枠組みやプロセス全体を指します。
「quality assurance (QA)」は、製品の欠陥を未然に防ぎ、品質が保証されるようにするプロセスや計画を指します。QMSはQAの概念を包含し、さらに組織全体の品質目標達成に向けた広範なシステムを意味します。QAはQMSの一部と考えることができます。
「ISO 9001」は、品質マネジメントシステムに関する国際規格そのものの名称です。QMSは一般的な概念ですが、多くの企業がそのQMSをISO 9001規格に準拠させて構築・運用しています。ISO 9001は特定の認証制度を伴う、より具体的な存在です。
「total quality management (TQM)」は、顧客満足度を向上させるために、組織全体のあらゆる部門で品質向上を目指す経営戦略です。QMSはTQMを実践するための具体的なツールや枠組みの一部として機能することがありますが、TQMはより広範な経営哲学です。
所有格('s)は通常、システムそのものの所有を示す際に使われますが、このフレーズ自体は複合名詞として機能するため、特に必要がなければつけません。形容詞的に使う場合は 'quality management system documentation' のように使います。
「quality control system」も使われますが、「quality management system」の方がより広範で体系的な組織全体の品質活動を指すため、文脈によっては不正確になることがあります。一般的にはQMSの方が包括的です。
A:
Our current quality management system needs a thorough review to meet the latest industry standards.
現在の品質マネジメントシステムは、最新の業界標準を満たすために徹底的な見直しが必要です。
B:
I agree. We should consider integrating new digital tools to enhance its efficiency.
同感です。効率性を高めるために、新しいデジタルツールの統合を検討すべきです。
A:
Implementing a robust quality management system is key to reducing operational costs and improving customer satisfaction.
強固な品質マネジメントシステムを導入することは、運用コストを削減し、顧客満足度を向上させる鍵となります。
B:
That sounds promising. What would be the first step in revamping our existing system?
それは有望ですね。既存のシステムを刷新するための最初のステップは何でしょうか?