/pʌblɪʃ ə bʊk/
PUBLISH a BOOK
単語の末尾のshを明確に発音しましょう。
"To prepare and issue (a book, magazine, etc.) for public sale or distribution."
ニュアンス・使い方
本を出版することで、自分の著作物を世に送り出し、多くの人に読まれる機会を得られます。本を出版するには、出版社と契約する必要があり、出版前には編集者による内容の校正など、多くの作業が伴います。出版は著作者にとって重要な経験であり、出版された本は著者の業績としてみなされます。
She has published several books on environmental issues.
彼女は環境問題に関する本を数冊出版しています。
The company plans to publish a new magazine next month.
その企業は来月新しい雑誌を発行する予定です。
Many renowned authors have published their works through this prestigious publishing house.
多くの著名な作家がこの一流の出版社から著作を発表しています。
「出版する」と「発売する」は微妙に意味が異なります。発売は流通・販売の意味が強く、出版はより創作・編集の過程を含みます。
「出版する」は能動的な行為ですが、「出版させる」は受動的な表現です。自分で出版する場合と、出版社に出版してもらう場合で使い分けます。
「印刷する」と「出版する」は異なる意味です。出版には、編集、デザイン、販売などの工程が含まれますが、印刷はその一部にすぎません。
「発行する」と「出版する」も微妙に意味が異なります。発行は流通の側面が強く、出版はより創作の過程を含みます。
A:
Did you hear? I just published a new book on sustainable architecture.
聞いてる? 私、持続可能な建築についての新しい本を出版したの。
B:
That's great news! I'll have to check it out. Congratulations on getting your book published.
それはすばらしいニュースですね! 読んでみなければ。本が出版できてよかったですね、おめでとうございます。