「postpone」の例文集

I think we should postpone our plans for tonight.

今夜の計画は延期した方がいいと思う。

Can we postpone the movie to next week?

映画を来週に延期できますか？

Let's postpone our dinner until tomorrow.

夕食を明日まで延期しましょう。

You shouldn't postpone your dreams.

夢を後回しにしてはいけません。

I want to postpone my gym session.

ジムのセッションを延期したいです。

We might need to postpone our trip.

旅行を延期する必要があるかもしれません。

I heard they postponed the concert.

彼らがコンサートを延期したと聞きました。

Let's postpone our outing to next month.

次の月に外出を延期しましょう。

We need to postpone the meeting until next week.

会議を来週まで延期する必要があります。

The project deadline has been postponed by two weeks.

プロジェクトの締切が2週間延期されました。

During the call, the manager decided to postpone the presentation.

電話の最中、マネージャーはプレゼンテーションを延期することに決めました。

They have postponed the negotiations for the new contract.

新しい契約の交渉は延期されました。

The meeting was postponed due to unforeseen circumstances.

予期しない事情により会議は延期されました。

We should officially postpone the product launch.

製品の発売を公式に延期すべきです。

I recommend that we postpone the deadline for the report.

報告書の締切を延期することをお勧めします。

The conference has been postponed until further notice.

会議は今後の通知まで延期されました。

It is essential to postpone the signing of the contract.

契約の署名を延期することが重要です。

Due to the weather conditions, we must postpone the event indefinitely.

天候の影響により、イベントを無期限に延期しなければなりません。

The committee has decided to postpone the discussion on the policy.

委員会はその政策についての議論を延期することに決定しました。

In light of recent developments, we will postpone the conference.

最近の進展を受けて、会議を延期します。

It is advisable to postpone the vote until next month.

投票を来月まで延期することが推奨されます。

We must postpone our findings until further research is conducted.

さらなる研究が行われるまで、私たちの結果を延期しなければなりません。

The results were postponed for publication due to methodological concerns.

方法論的な懸念により、結果の公開は延期されました。

Postponing the research could lead to further complications.

研究を延期することはさらなる複雑さを招く可能性があります。

The study's conclusions should be postponed until all data is analyzed.

すべてのデータが分析されるまで、研究の結論は延期されるべきです。

We recommend postponing the experiment to ensure accuracy.

正確性を保証するために、実験を延期することをお勧めします。

Due to unforeseen circumstances, we have to postpone the thesis submission.

予期しない事情により、論文の提出を延期しなければなりません。

Postponing the publication of the findings is crucial for integrity.

結果の出版を延期することは、誠実性のために重要です。