pop up tent
発音
/ˈpɒp ˌʌp tɛnt/
POP up TENT
💡 「ポップアップテント」とそのままカタカナ読みしても通じやすいですが、「ポップ」と「テント」の間に軽く区切りがあるように発音するとより自然です。popの母音は「ア」に近い「オ」、tentの母音は「エ」と発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
ワンタッチで簡単に設営できるテント。フレームがあらかじめ組み込まれており、広げるだけで自動的に立ち上がるタイプ。
"A type of tent designed for extremely quick and easy setup, typically featuring a pre-assembled frame that automatically springs into shape when unfolded or released."
💡 ニュアンス・使い方
「pop up tent」は、設営の手間を最小限に抑えたいときに非常に便利なアイテムを指します。キャンプ、フェスティバル、ビーチ、公園でのピクニックなど、アウトドアでのカジュアルな使用を想定しています。手軽さ、簡便さが最大の魅力であり、複雑な組み立てが不要なため、初心者や時間がない時にも気軽にアウトドアを楽しみたいという気持ちを表します。フォーマルな場面で使うことはほとんどなく、日常会話やレジャーシーンで一般的に用いられます。ネイティブにとっても、その名の通り「ポンと立ち上がる」という機能が直感的に理解できる、非常に一般的な名称です。
例文
Let's buy a pop up tent for our beach trip next weekend.
来週末のビーチ旅行のために、ポップアップテントを買おうよ。
Setting up this pop up tent took less than a minute.
このポップアップテントの設営は1分もかかりませんでした。
A pop up tent is perfect for quick shade at a park picnic.
ポップアップテントは公園でのピクニックで、手軽に日陰を作るのに最適です。
Do you prefer a traditional tent or a pop up tent for camping?
キャンプには伝統的なテントとポップアップテント、どちらがお好みですか？
We packed our pop up tent and went straight to the music festival.
私たちはポップアップテントを詰めて、そのまま音楽フェスティバルへ向かいました。
This new model of pop up tent is incredibly lightweight and compact.
この新しいポップアップテントのモデルは、驚くほど軽量でコンパクトです。
Our company offers a wide range of outdoor equipment, including various pop up tents.
弊社では、様々なポップアップテントを含む幅広いアウトドア用品を提供しております。
The manufacturer emphasizes the ease of use and portability of their pop up tent series.
製造元は、彼らのポップアップテントシリーズの使いやすさと携帯性を強調しています。
They purchased a large pop up tent for the family camping trip.
彼らは家族でのキャンプ旅行のために大きなポップアップテントを購入しました。
It started raining, but we quickly put up our pop up tent and stayed dry.
雨が降り始めましたが、私たちはすぐにポップアップテントを立てて濡れずに済みました。
類似表現との違い
「instant tent」も設営が簡単なテントを指しますが、「pop up tent」がフレームが自動で跳ね上がる「動作」に焦点を当てるのに対し、「instant tent」は「即座に」設営できるという「時間」の側面を強調します。機能的には非常に類似していますが、ニュアンスに若干の違いがあります。
「quick pitch tent」は「素早く設営できるテント」という意味で、「pop up tent」と同じ目的を持つテントを指します。「pitch」はテントを張る、設営するという意味の動詞です。こちらも機能は似ていますが、「pop up」が持つ「バネ仕掛けで跳ね上がる」という具体的なメカニズムのニュアンスは薄いです。
学習のコツ
- 💡「pop up」は「急に現れる、飛び出す」という句動詞の意味も覚えておくと、応用が利きます。
- 💡アウトドア用品のカタログやウェブサイトで実際の写真を見ると、フレーズが指すものをより具体的に理解できます。
- 💡「pop up store (期間限定店)」や「pop up ad (ポップアップ広告)」など、他の「pop up」を使った複合語と一緒に覚えると記憶に残りやすいです。
対話例
友人との週末のキャンプ計画について話している。
A:
Are you bringing your tent for the camping trip?
キャンプ旅行にテント持ってきてくれる？
B:
Yeah, I'll bring our new pop up tent. It's super easy to set up.
うん、新しいポップアップテントを持っていくよ。設営がすごく簡単なんだ。
家族でビーチに行く準備をしている。
A:
Don't forget the beach umbrella! It's going to be sunny.
ビーチパラソル忘れないでね！晴れるみたいだから。
B:
Actually, I think a pop up tent would be better. It gives more shade and is stable in the wind.
いや、ポップアップテントの方がいいと思うよ。もっと日陰になるし、風にも強いから。
Memorizeアプリで効率的に学習
pop up tent を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。