political stance
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/pəˈlɪtɪkəl ˈstæns/
poLITical STANCE
『ポリティカル』は『ティ』の部分を強く発音し、『スタンス』は『ス』をはっきりと発音します。全体的に落ち着いたトーンで話されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ニュース・時事社会問題・議論政治・選挙学校・教育ビジネス国際関係学術・研究
意味
政治的立場、政治的見解。特定の政治的問題やイデオロギーに対する個人、組織、または政府の姿勢や見解。
"A person's, organization's, or government's attitude, position, or point of view regarding specific political issues, parties, or ideologies."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある個人や集団が特定の政治的問題（例：環境政策、経済政策、外交問題など）に対してどのような意見や姿勢を持っているかを示す際に用いられます。中立的で客観的な情報伝達の文脈で使われることが多く、ニュース記事、政治分析、学術論文、公式な議論などで頻繁に登場します。個人的な会話で使う場合も、比較的真面目なトーンで、自身の信念や考えを明確に伝える際に適しています。フォーマル度は比較的高めで、知的でしっかりとした印象を与えます。感情的なニュアンスは少なく、理性的な議論の場で好まれます。
例文
His political stance on climate change is quite progressive.
彼の気候変動に対する政治的立場はかなり進歩的です。
The party's political stance on economic policy has shifted over the years.
その政党の経済政策に関する政治的立場は、長年にわたり変化してきました。
Many voters were interested in the candidate's political stance on education reform.
多くの有権者は、教育改革に対する候補者の政治的立場に関心を持っていました。
It's important for journalists to maintain a neutral political stance when reporting news.
ジャーナリストはニュースを報道する際、中立的な政治的立場を維持することが重要です。
My political stance is generally center-left.
私の政治的立場は、概して中道左派です。
Their political stance on human rights issues is well-known.
彼らの人権問題に関する政治的立場はよく知られています。
Taking a strong political stance can sometimes lead to controversy.
強い政治的立場を取ることは、時に論争を招くことがあります。
The organization clarified its political stance on the upcoming election.
その組織は、次期選挙に対する政治的立場を明確にしました。
Students debated various political stances on global warming.
学生たちは地球温暖化に対する様々な政治的立場について議論しました。
The government's political stance on foreign aid has drawn criticism.
政府の対外援助に関する政治的立場は批判を浴びています。
類似表現との違い
「political stance」と非常に似ていますが、「political view」はより一般的な政治的な『見解』や『意見』を指します。個人的な意見として使われることが多く、フォーマル度はこちらの方がやや低めです。「stance」が『姿勢』や『態度』といった意味合いを含むのに対し、「view」は単なる『考え』というニュアンスが強いです。
「political stance」とほぼ同義で使われますが、「political position」はより公式な文脈や、特定の議論における『立ち位置』を強調する傾向があります。例えば、交渉や政策決定の場では「position」がより適切に使われることがあります。意味合いの重さや決意の固さを表す点で「stance」と共通しています。
political ideologyフォーマル
「political stance」がある特定の政治的問題に対する『立場』や『見解』を指すのに対し、「political ideology」は、より広範で体系化された政治的な『思想』や『信条の体系』全体を指します。個々の問題に対する意見の根底にある、より深い哲学的・理論的な枠組みです。
「point of view」は政治に限らず、あらゆる事柄に対する『視点』や『見解』を意味する一般的な表現です。政治的な文脈でも使えますが、「political stance」が持つような、特定の政策や問題に対するしっかりとした『姿勢』や『態度』というニュアンスは薄いです。
よくある間違い
political standing
political stance
「political standing」は「政治的地位」や「政治的評価」を意味し、「政治的立場」とは異なります。「stance」は特定の意見や態度を指すのに対し、「standing」はその人の政治界での位置付けや信用度を指します。
political opinion
political stance
「political opinion」は個人の一般的な「政治的意見」を指し、よりカジュアルです。一方、「political stance」は特定の議題に対するより明確で固まった「立場」や「姿勢」を強調します。文脈によって使い分けが必要です。
学習のコツ
- 「take a political stance on ~」のように、「take a stance on ~（〜について立場を取る）」という動詞とセットで覚えると応用が利きます。
- ニュース記事や政治番組でこのフレーズがどのように使われているか注意して聞くと、具体的な文脈が理解できます。
- 『firm political stance（断固たる政治的立場）』や『neutral political stance（中立な政治的立場）』のように、形容詞を伴って使われることが多いです。
対話例
国際会議での非公式な議論
A:
It seems like many countries are adopting a similar political stance on renewable energy.
多くの国が再生可能エネルギーに関して似たような政治的立場を取っているようですね。
B:
Yes, the urgency of climate change is driving a more unified political stance globally.
ええ、気候変動の緊急性が、世界的に統一された政治的立場を推進していますね。
友人間での政治的な話題
A:
I'm not sure what my political stance is on that particular issue yet.
その特定の議題については、まだ自分の政治的立場が定まっていません。
B:
It's a complex topic. It takes time to form a well-informed political stance.
複雑なテーマですからね。十分な情報を得た上で政治的立場を形成するには時間がかかります。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード