「perish」の例文集

Don't let your dreams perish.

夢を失わないで。

If you don't water it, the plant will perish.

水をやらなければ、その植物は枯れてしまいます。

Hope can perish in difficult times.

困難な時には希望が失われることもあります。

We can't let our friendships perish.

友情を失ってはいけません。

Without care, memories can perish.

大切にしなければ、思い出は消えてしまいます。

Old traditions may perish if not practiced.

古い伝統は実践されなければ消えてしまうかもしれません。

Dreams can perish if you don't chase them.

夢を追わなければ、消えてしまうかもしれません。

Ideas can perish without support.

アイデアは支えがなければ消えてしまいます。

The budget plan may perish due to lack of approval.

予算計画は承認がないと消えてしまうかもしれません。

Without innovation, our company could perish in the market.

革新がなければ、我々の会社は市場で消えてしまう可能性があります。

Our reputation may perish if we fail to deliver quality.

質を提供できなければ、我々の評判は落ちてしまうかもしれません。

The partnership will perish without mutual trust.

相互の信頼がなければ、パートナーシップは消えてしまいます。

If we don't adapt, our business may perish.

適応しなければ、我々のビジネスは消えてしまうかもしれません。

The project will perish if we miss the deadline.

締切に間に合わなければ、プロジェクトは消えてしまいます。

Many businesses perish during economic recessions.

多くの企業が経済不況の際に消えてしまいます。

We must ensure that our values do not perish over time.

私たちの価値観が時と共に消えないようにしなければなりません。

To perish is a natural part of life.

滅びることは生の自然な一部です。

The extinction of species can lead to ecological imbalance and cause ecosystems to perish.

種の絶滅は生態系の不均衡を引き起こし、生態系を滅ぼす可能性があります。

In philosophy, the concept of the self may perish under rigorous scrutiny.

哲学において、自己の概念は厳密な精査の下で消滅するかもしれません。

History shows that civilizations perish when they fail to adapt to change.

歴史は、文明が変化に適応できないと消えてしまうことを示しています。

Cultural practices may perish if they are not passed down through generations.

文化的な慣習は、世代を超えて受け継がれなければ消えてしまうかもしれません。

Theories that are not supported by evidence may ultimately perish.

証拠によって裏付けられていない理論は、最終的に消えてしまうかもしれません。

In the study of literature, characters can perish symbolically to represent deeper themes.

文学の研究において、キャラクターが象徴的に消えることは、より深いテーマを表現することがあります。

The findings suggest that cultural identities may perish if globalization continues unchecked.

研究結果は、グローバリゼーションが制御されないまま進むと文化的アイデンティティが消えてしまう可能性があることを示唆しています。

Understanding the reasons why languages perish is crucial for linguistics.

言語が消える理由を理解することは、言語学にとって重要です。

The research indicates that ecosystems can perish due to human activities.

研究は、人間の活動により生態系が消えてしまう可能性があることを示しています。

Historical documents can perish if not preserved properly.

歴史的な文書は適切に保存されなければ消えてしまうことがあります。

Literature often explores the idea that love can perish over time.

文学はしばしば、愛が時間と共に消えてしまうという考えを探求します。

The consequences of neglecting our planet may lead to its perish.

私たちの地球を無視することの結果は、地球の滅びにつながるかもしれません。