perform duties
発音
/pərˈfɔːrm ˈduːtiz/
perFORM DUties
💡 performは『フォーム』に強勢を置き、dutiesは『デュー』を強く発音します。どちらもRの発音に注意し、スムーズに繋げて発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
職務を遂行する、任務を果たす、義務を履行する
"To carry out the tasks, responsibilities, or functions that are required as part of one's job, role, or official position, often implying a sense of obligation or professionalism."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、仕事、公務、特定の役割における責任や義務を果たすことを指します。非常にフォーマルな表現であり、ビジネス、法律、行政、軍事といったプロフェッショナルな文脈で頻繁に用いられます。個人の裁量ではなく、決められた役割や期待される行動を忠実に実行するというニュアンスが強く、責任感や義務感を伴います。日常会話で使うことはほとんどなく、堅苦しい印象を与えます。
例文
Employees are expected to perform their duties diligently and professionally.
従業員は、職務を誠実にプロフェッショナルに遂行することが求められます。
The board members must perform their duties in the best interest of the company.
取締役会のメンバーは、会社の最善の利益のために職務を遂行しなければなりません。
He performs his duties with utmost responsibility and attention to detail.
彼は最高の責任感と細部への注意をもって職務を遂行します。
Failure to perform duties may result in disciplinary action.
職務を怠ると、懲戒処分となる場合があります。
The new manager is eager to learn and perform her duties effectively.
新任のマネージャーは、効果的に職務を遂行しようと熱心です。
Public officials are obligated to perform their duties impartially.
公務員は、職務を公平に遂行する義務があります。
Our team needs to perform its duties efficiently to meet the project deadline.
プロジェクトの締め切りに間に合わせるためには、私たちのチームが職務を効率的に遂行する必要があります。
The soldier was honored for bravely performing his duties on the battlefield.
その兵士は戦場で勇敢に任務を遂行したとして称えられました。
It is essential for all staff to understand their roles and perform duties accordingly.
全てのスタッフが自身の役割を理解し、それに応じて職務を遂行することが不可欠です。
The committee will oversee whether the agency performs its duties properly.
委員会は、その機関が職務を適切に遂行しているかどうかを監督します。
類似表現との違い
「carry out tasks」は「タスクを実行する」という意味で、より一般的かつ広範な「作業を行う」というニュアンスです。「perform duties」が持つ「責任や義務を伴う職務の遂行」というフォーマルで特定の意味合いは薄まります。
「fulfill obligations」は「義務を果たす」という意味で、「perform duties」と非常に近いですが、「obligations」は職務に限らず、契約上や道徳上のより広範な「義務」を指します。「perform duties」は直接的に「職務」に焦点を当てています。
「discharge duties」も「職務を遂行する」という意味で、「perform duties」とほぼ同義であり、非常にフォーマルです。特に法律、公務、軍事といった文脈で使われることが多く、より堅く厳格な響きがあります。
「execute responsibilities」は「責任を遂行する」という意味で、「perform duties」と同様にフォーマルな表現です。「execute」は「遂行する、実行する」というより強く、より計画的・組織的な行動を強調する傾向があります。
よくある間違い
「do duties」は文法的に間違いではありませんが、非常にカジュアルで、プロフェッショナルな文脈には不適切です。「職務を遂行する」というフォーマルな意味合いでは「perform duties」が正しい表現です。
「make duties」は英語として不自然です。「職務を遂行する」という場合は、動詞「perform」を使用するのが適切です。
学習のコツ
- 💡ビジネスメールや公的な文書で「職務を遂行する」という際に特に役立つ表現です。
- 💡通常は「duties」と複数形で使われることが多いですが、特定の「duty」を指す場合は単数形も可能です。
- 💡責任や義務を果たすという、真面目でプロフェッショナルなニュアンスを覚えておきましょう。
対話例
上司が部下に対し、新しい役割における責任について話している場面。
A:
As the new team leader, you'll be expected to perform duties such as delegating tasks and managing workflow.
新しいチームリーダーとして、タスクの割り当てやワークフローの管理といった職務を遂行することが期待されます。
B:
Understood. I'll make sure to perform my duties to the best of my ability.
承知いたしました。全力を尽くして職務を遂行いたします。
会社の業績評価について話し合っている場面。
A:
His performance review noted that he consistently performs his duties with high efficiency.
彼の業績評価では、常に高い効率で職務を遂行していると評価されました。
B:
That's excellent. It shows his commitment to his role.
それは素晴らしいですね。彼の役割への献身を示しています。
Memorizeアプリで効率的に学習
perform duties を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。