parliamentary democracy
発音
/ˌpɑːrləˈmentəri dɪˈmɑːkrəsi/
parliaMENtary deMOcracy
💡 「パーラメンタリー」は『メン』に、「デモクラシー」は『モ』にそれぞれ強勢を置いて発音します。どちらも長い単語なので、それぞれの単語の強勢を意識して、はっきりと発音すると良いでしょう。
使用情報
構成単語
意味
国民が選出した代表者から成る議会が、政府を組織し、最高決定権を持つ政治体制。議院内閣制に基づく民主主義。
"A system of democratic governance in which the executive branch derives its legitimacy from and is accountable to the legislature (parliament). The head of government is typically the leader of the majority party or coalition in the parliament."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の民主主義の形態を指す専門的な政治用語です。主に政治学、歴史、国際関係、ニュース報道といったフォーマルな文脈で使用されます。イギリス、日本、カナダ、オーストラリアなどが採用している政治システムを説明する際に用いられ、アメリカの『大統領制民主主義 (presidential democracy)』とは対比されます。客観的な説明や分析の際に使われる言葉であり、日常会話で頻繁に出てくる表現ではありません。
例文
Japan operates under a system of parliamentary democracy.
日本は議会制民主主義の制度の下で機能しています。
The United Kingdom is a well-known example of a parliamentary democracy.
イギリスは議会制民主主義のよく知られた例です。
In a parliamentary democracy, the prime minister is usually the leader of the largest party in the parliament.
議会制民主主義においては、首相は通常、議会の最大政党の党首が務めます。
Many European countries have adopted parliamentary democracy.
多くのヨーロッパ諸国が議会制民主主義を採用しています。
The transition to a parliamentary democracy was a significant step for the nation.
議会制民主主義への移行は、その国にとって重要な一歩でした。
Critics argue that parliamentary democracy can sometimes lead to unstable governments if coalitions are fragile.
批判者たちは、議会制民主主義は連立が脆弱な場合、時に不安定な政府につながる可能性があると主張しています。
Understanding the nuances of parliamentary democracy is crucial for political analysts.
議会制民主主義のニュアンスを理解することは、政治アナリストにとって極めて重要です。
The report discussed the challenges faced by new parliamentary democracies.
その報告書は、新たな議会制民主主義が直面する課題について論じていました。
He wrote a book comparing parliamentary democracy with presidential systems.
彼は議会制民主主義と大統領制を比較する本を書きました。
Citizens in a parliamentary democracy elect representatives to voice their opinions.
議会制民主主義の市民は、自分たちの意見を表明するために代表者を選出します。
類似表現との違い
政府の首長（大統領）が国民から直接、または間接的に選出され、立法府（議会）とは独立して機能する民主主義の形態を指します。アメリカ合衆国が典型的な例です。議会制民主主義では、首相が議会に責任を負うのに対し、大統領制では大統領が国民に直接責任を負う点が大きく異なります。
君主（国王や天皇など）が国家元首でありながらも、その権力が憲法によって制限されている政治体制を指します。しばしば議会制民主主義と組み合わされます（例：日本、イギリス）。『parliamentary democracy』は統治の形態に焦点を当てる一方、『constitutional monarchy』は国家元首の地位と権力に焦点を当てます。
国家元首が世襲ではなく、国民によって選出される（直接的または間接的に）政治体制を指します。大統領制の国は通常共和国ですが、議会制の国でも君主制でなければ共和国です（例：ドイツ、イタリア）。『parliamentary democracy』は政府の仕組みを指すのに対し、『republic』は国家元首の形態を指します。
国民が直接政治を行うのではなく、自分たちの代表者を選出して、その代表者が国民に代わって政策決定を行う民主主義の形態全般を指します。議会制民主主義も大統領制民主主義も、この『代表民主制』の一種です。より広範な概念です。
よくある間違い
『parliamentary』は形容詞で『議会の』、『democracy』は名詞で『民主主義』です。『議会制民主主義』という名詞句として使う場合は、『parliamentary democracy』が正しく、形容詞の『democratic』を使うと文法的に不自然になります。
『parliament』は名詞で『議会』を意味しますが、『parliamentary』という形容詞を使って『議会の民主主義』、つまり『議会制民主主義』とするのが正しいです。名詞をそのまま並べると意味が不明瞭になるか、別の意味になります。
学習のコツ
- 💡『parliamentary democracy』は、政治学や国際関係のニュースを読む際に頻繁に出てくる専門用語です。単語の意味だけでなく、それが示す政治体制の特徴を理解すると、ニュースや議論の内容がより深く理解できます。
- 💡イギリスや日本の政治システムを説明する際に特に役立ちます。アメリカの『presidential democracy (大統領制民主主義)』と比較して覚えると、それぞれの特徴が際立ち、理解が深まります。
- 💡文脈が非常にフォーマルなため、日常会話で使うと不自然に聞こえることがあります。学術的な文章や政治に関する議論の場で用いるのが適切です。
対話例
国際政治に関する大学の授業でのディスカッション
A:
Can you explain the main difference between a parliamentary democracy and a presidential democracy?
議会制民主主義と大統領制民主主義の主な違いを説明してもらえますか？
B:
Certainly. In a parliamentary democracy, the executive branch, led by the prime minister, is accountable to the legislature, which means the government can be dissolved by a vote of no confidence. Whereas in a presidential democracy, the president is elected independently and is not directly accountable to the legislature.
もちろんです。議会制民主主義では、首相が率いる行政が立法府に責任を負い、不信任決議によって政府が解散されることがあります。一方、大統領制民主主義では、大統領が独自に選出され、立法府に直接責任を負いません。
ニュース番組での政治アナリストのコメント
A:
How do you see the future of this nation, given its recent shift towards a parliamentary democracy?
この国の議会制民主主義への最近の移行を考えると、その将来をどう見ますか？
B:
It presents both opportunities and challenges. While it fosters greater accountability of the executive to the people's representatives, establishing stable coalition governments can be a hurdle.
それは機会と課題の両方をもたらします。行政が国民の代表者に対してより大きな説明責任を負う一方で、安定した連立政府を確立することが課題となり得ます。
Memorizeアプリで効率的に学習
parliamentary democracy を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。